зелен в словаре PONS

Переводы зелен в словаре болгарский»немецкий

зелѐн (-а)

зелен -о <-и> ПРИЛ. и перенос.:

зелен (-а)

grün

зелена гора

grüner Wald

зелено грозде

grüne Trauben

зелен килим

grüner Teppich

зелена партия

die Partei der Grünen

зелен плод

grüne Frucht

зелена поляна

grüne Wiese

зелен си още за тая работа!

dazu bist du noch zu grün (hinter den Ohren)!

млад и зелен

blutjung

зелен боб

grüne Bohnen

зелена вълна̀

grüne Welle

зелени площи

Grünflächen ж. мн.

зелено училище

eine Schule im Freien

зелен чай

grüner Tee

давам зелена светлина на нщ

etw dat freie Bahn geben

зелена карта (за САЩ)

Greencard ж.

зелена карта АВТО. (застраховка за чужбина)

Grüne Karte

лотария за зелени карти

Greencard-Lotterie ж.

получавам зелена карта

Greencard bekommen

пращам за зелен хайвер

jdn verkohlen

жъ̀лто-зелѐн (-а)

жълто-зелен -о <-и> ПРИЛ.:

жълто-зелен (-а)

gelbgrün

жълто-зелени листа

gelbgrüne Blätter

синьо-зелѐн (-а)

синьо-зелен -о <-и> ПРИЛ.:

синьо-зелен (-а)

blaugrün

Переводы зелен в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

blaugrün

синьо-зелен

Brechbohnen

зелен фасул

Grünschnabel

зелен

Fisole

зелен фасул

Grünanlagen

зелени площи

Grüne

зелен

die Grünen

Зелените

Grünfutter

зелен фураж

зелен Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

зелен си още за тая работа!

dazu bist du noch zu grün (hinter den Ohren)!

лотария за зелени карти

Greencard-Lotterie ж.

пращам за зелен хайвер

jdn verkohlen

зелен на цвят

grünfarben

зелен на цвят

grünfarbig

изпращам нкг за зелен хайвер

jdn verkohlen

пращам нкг за зелен хайвер

jdn verkohlen

пращам за зелен хайвер (излъгвам)

jdn verkohlen

давам зелен светофар на нщ (одобрявам, разрешавам)

etw dat grünes Licht geben

червено-жълто-зелена коалиция (между социалдемократи, либерали и зелени)

Ampelkoalition