риска в словаре PONS

Переводы риска в словаре болгарский»немецкий

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

разпределяне на риска

Risikoverteilung

разпределяне на риска

Risikoausgleich м.

Переводы риска в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

Risikovorsorge ЭКОН.

предварителни мерки за предотвратяване на риска

Risikovorsorge ФИНАНС.

провизии мн за намаляване на риска от загуби

Gefahrübergang (auf jdn)

преминаване ср. на риска (върху нкг)

Gefahrenklausel

клауза ж. за разпределение на риска

Gefahrenerhöhung (Versicherung)

повишаване ср. степента на риска

Risikoerhöhung

увеличение ср. на риска

Risikoverteilung

разпределяне ср. на риска

Risikostreuung

разпределение ср. на риска

Risikoausgleich

разпределяне ср. [o. балансиране ср. ] на риска

Produkthaftpflichtversicherung

застраховка ж. срещу риска от възникване на отговорност на производителя за вреди

риска Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

намеса за разследване на риска ЮРИД.

Gefahrerforschungseingriff

поемам риска да …

das Risiko eingehen zu +inf

повишаване степента на риска

Gefahrenerhöhung

клауза за разпределение на риска

Gefahrenklausel

преминаване на риска (върху нкг)

Gefahrübergang м. (auf jdn)

клауза ж. за разпределение на риска

Gefahrenklausel

предварителни мерки за предотвратяване на риска

Risikovorsorge ЭКОН.

провизии мн за намаляване на риска от загуби

Risikovorsorge ФИНАНС.

преминаване ср. на риска (върху нкг)

Gefahrübergang (auf jdn)

повишаване ср. степента на риска

Gefahrenerhöhung (Versicherung)