съответстващ в словаре PONS

Переводы съответстващ в словаре болгарский»немецкий

съответстващ (-а)

съответстващ -о <-и> ПРИЛ.:

съответстващ (-а)

entsprechend

съответстващо ниво

entsprechendes Niveau

Переводы съответстващ в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

standesgemäß

съответстващ на общественото положение

dementsprechend

съответстващ

entsprechend (übereinstimmend)

съответстващ

entsprechendes Vorjahresniveau

ниво, съответстващо на нивото от предходната година

buchmäßig

счетоводно съответстващ на записите в счетоводните книги, изпълнен съгласно правилата за водене на счетоводна отчетност

Löschung des Erbbaurechts

заличаване на право на строеж (поначало в Германия се отстъпва за определен срок, с чието изтичане собствеността върху постройката преминава автоматично към собственика на земята срещу обезщетение, съответстващо на нейната стойност)

съответстващ Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

съответстващо ниво

entsprechendes Niveau

счетоводно съответстващ на записите в счетоводните книги, изпълнен съгласно правилата за водене на счетоводна отчетност

buchmäßig

ниво, съответстващо на нивото от предходната година

entsprechendes Vorjahresniveau

заличаване на право на строеж (поначало в Германия се отстъпва за определен срок, с чието изтичане собствеността върху постройката преминава автоматично към собственика на земята срещу обезщетение, съответстващо на нейната стойност)

Löschung des Erbbaurechts