упражнявам в словаре PONS

Переводы упражнявам в словаре болгарский»немецкий

I.упражня̀вам нсв., упражня̀ св. VERB перех.

1. упражнявам (провеждам упражнения):

упражнявам

üben

упражнявам

Übung machen

упражнявам английския си

sich in englischer Sprache üben

упражнявам паметта си, като уча наизуст

durch Auswendiglernen sein Gedächtnis trainieren

упражнявам ученици

mit Schülern üben

упражнявам ученици

Schüler einüben

2. упражнявам (практикувам нщ):

упражнявам

ausüben

упражнявам

betreiben

упражнявам професия/занаят

einen Beruf/ein Handwerk ausüben

3. упражнявам (прилагам):

упражнявам

ausüben

упражнявам влияние над нкг

auf jdn Einfluss [o. Wirkung] ausüben

упражнявам контрол

Kontrolle ausüben

упражнявам контрол

kontrollieren

упражнявам насилие

Gewalt antun

упражнявам натиск на нкг

auf jdn Druck ausüben

II.упражня̀вам нсв., упражня̀ св. VERB возвр. гл.

упражнявам упражнявам се (правя упражнения):

упражнявам

(sich) üben

упражнявам

trainieren

упражнявам се в правопис

sich in Rechtschreibung üben

упражнявам се на успоредка

am Barren üben [o. trainieren]

упражнявам се на цигулка

Geige üben

Переводы упражнявам в словаре немецкий»болгарский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

ausüben (Beruf, Handwerk)

практикувам, упражнявам

ausüben

упражнявам

exerzieren

упражнявам

aufbieten (Einfluss)

упражнявам

einüben

упражнявам

üben (trainieren)

упражнявам

sich üben

упражнявам се

sich in etw дат. üben

упражнявам се в нщ

den Anwaltsberuf ausüben

упражнявам адвокатска професия

betreiben (Beruf, Gewerbe, Handwerk)

упражнявам

im Berufsleben stehen

упражнявам професия

auf jdn Einfluss ausüben [o. haben]

упражнявам [o. имам] влияние върху нкг

упражнявам Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

упражнявам паметта си, като уча наизуст

durch Auswendiglernen sein Gedächtnis trainieren

упражнявам натиск на нкг

auf jdn Druck ausüben

упражнявам се в правопис

sich in Rechtschreibung üben

упражнявам се на успоредка

am Barren üben [o. trainieren]

упражнявам се на цигулка

Geige üben

упражнявам надзор над нкг/нщ

jdn/etw beaufsichtigen

извършвам, упражнявам дейност

eine Tätigkeit ausüben

упражнявам [o. извършвам] , насилие над нкг

Gewalt gegen jdn anwenden [o. gebrauchen]

упражнявам (с много повтаряне и преговаряне)

drillen (Schüler)

упражнявам [o. оказвам] натиск върху нкг

jdn unter Druck setzen