Переводы „κατόπι“ в словаре греко » немецкий

κατόπι(ν) [kaˈtɔpin] НАРЕЧ.

1. κατόπι(ν) (όχι τώρα, έπειτα):

κατόπι πήγα στην αγορά

danach ging ich zum Markt

το έμαθα κατόπι

ich habe es nachher/hinterher erfahren

κατόπι εορτής ирон.

zu spät

2. κατόπι(ν) (τοπικά):

κατόπι από

hinter +дат.

κατόπι από μένα

hinter mir

Выражения:

κατόπι αίτησης/συμβουλής

auf Antrag/Ratschlag

κατόπι εντολής τού …

auf Anweisung des …

Примеры со словом κατόπι

κατόπι εορτής ирон.

zu spät

κατόπι από

hinter +дат.

κατόπι εντολής τού …

auf Anweisung des …

κατόπι πήγα στην αγορά

danach ging ich zum Markt

το έμαθα κατόπι

ich habe es nachher/hinterher erfahren

κατόπι από μένα

hinter mir

κατόπι αίτησης/συμβουλής

auf Antrag/Ratschlag