ALTIBAJOS - Перевод испанский на английский

испанский

английский

altibajos СУЩ. м. мн.

1. altibajos (cambios bruscos):

altibajos: ups and downs мн.

los altibajos de la vida: the ups and downs of life

los altibajos de la vida: life's ups and downs

2. altibajos (del terreno):

altibajos: undulations мн.

la actividad bursátil estuvo signada por grandes altibajos: trading on the stock exchange was characterized o marked by huge fluctuations in prices

английский

испанский

checkered: con altibajos

I feel happy and sad alternately: tengo altibajos de ánimo

the stock market has been erratic: la bolsa ha sufrido muchos altibajos

patchy performance: con altibajos

his popularity waxed and waned: su popularidad sufrió muchos altibajos

she's been rather up and down: ha tenido bastantes altibajos de humor

their business/marriage has had its ups and downs: su negocio/matrimonio ha tenido sus altibajos

испанский

английский

altibajos СУЩ. м. мн.

1. altibajos (de un terreno):

altibajos: undulations мн.

2. altibajos (cambios):

altibajos: ups мн. and downs

es una persona con muchos altibajos en su estado de ánimo: he's/she's very changeable

английский

испанский

to have a checkered past: tener un pasado con altibajos

to wax and wane перенос.: tener altibajos

the ebb and flow of sth: los altibajos de algo

ups and downs: altibajos м. мн.

испанский

английский

altibajos [al·ti·ˈβa·xos] СУЩ. м. мн.

1. altibajos (de un terreno):

altibajos: undulations мн.

2. altibajos (cambios):

altibajos: ups мн. and downs

es una persona con muchos altibajos en su estado de ánimo: he's/she's very moody

английский

испанский

to wax and wane перенос.: tener altibajos

to wax and wane перенос.: tener altibajos

to have a checkered past: tener un pasado con altibajos

the ebb and flow of sth: los altibajos de algo

ups and downs: altibajos м. мн.

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

es una persona con muchos altibajos en su estado de ánimo: he's/she's very changeable

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Y el efecto demostrativo de ello comenzó a signar quienes vivían bien.

www.unimercentroamerica.com

Utilizan un método de categorías en escala, diferenciando entre dientes estratégicos y no estratégicos, para signar valores a los resultados del tratamiento dental.

maxilofacialsanvicente.obolog.com

Todos de alguna manera cumplimos con ese camino diseñado y horrible que nos signa, dentro de un método que nos hace sobrevivir llenos de esperanzas.

senoranostalgia.lacoctelera.net

Mientras la atención se vertía sobre cosas inútiles y cuya importancia se signaba por la conveniencia de minorías.

planetaenpeligro.blogspot.com

Este título, lleno de un lirismo conmovedor, signó su esencia desde entonces.

www.laotrarevista.com