AUGE - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

auge СУЩ. м.

1. auge (punto culminante):

auge: peak

estaba en el auge de su carrera: he was at the peak o height of his career

un artista que alcanzó su auge en los años veinte: an artist who reached his peak o had his heyday in the twenties

2. auge (aumento):

la comida vegetariana está en auge: vegetarian food is on the increase o is enjoying a boom

el idioma español está tomando un gran auge internacional: Spanish is rapidly gaining in importance worldwide

un período de auge económico: a period of economic growth

un corto período de auge económico: a brief economic boom

английский

испанский

booming: en auge

heyday: auge м.

the 1930s and 40s were the heyday of Hollywood: los 30 y los 40 fueron los años de apogeo or de auge de Hollywood

the 1930s and 40s were the heyday of Hollywood: en los años 30 y 40 Hollywood estaba en su apogeo or en su auge

the heyday of American power and influence: el auge or el apogeo del poder y la influencia americanos

a period of economic boom: un período de auge or boom económico

определит. boom industry: industria ж. en auge

the Edwardian period was the Indian summer of British imperial power: la época eduardiana fue el epílogo del auge del imperio británico

the rise and fall of sb/sth: el auge y (la) caída de alguien/algo

в словаре PONS

испанский

английский

auge СУЩ. м.

1. auge:

auge (cumbre): peak

auge (de una época): heyday

en el auge de su belleza: at the height of her beauty

2. auge (mejora):

auge: improvement

английский

испанский

boom: estar en auge

an upswing in sth: un auge en algo

в словаре PONS

испанский

английский

auge [ˈau·xe] СУЩ. м.

1. auge (cumbre):

auge: peak

en el auge de su belleza: at the height of her beauty

2. auge (mejora):

auge: improvement

английский

испанский

boom: estar en auge

an upswing in sth: un auge en algo

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью