PONS испанский ↔ английский Переводчик

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

cabelludo (cabelluda) ПРИЛ.

cabelludo (cabelluda): hairy

cabelludo (cabelluda): furry

cuero² СУЩ. м.

1. cuero:

cuero (piel): leather

cuero (sin curtir): skin

cuero (sin curtir): hide

cuero adobado: pickled o tanned hide

cuero crudo o en verde: raw hide

artículos de cuero: leather goods

cazadora de cuero: leather jacket

dejar a alg. como un cuero Колум. разг.: to humiliate sb

dejar a alg. como un cuero Колум. разг.: to make sb look small разг.

en cueros (vivos) разг. (desnudo): stark naked разг.

en cueros (vivos) (sin dinero): broke разг.

no darle a alg. el cuero Юж.конус разг. ya no me da el cuero para tanta gimnasia: I'm just not up to all that exercise anymore

no me da el cuero para hacerle un regalo tan caro: I can't run o stretch to such an expensive present

sacarle el cuero a alg. Юж.конус разг.: to tear sb to pieces o shreds разг.

sacarle el cuero a alg. Юж.конус разг.: to criticize sb

ser un cuero Чили Мекс. разг. mujer:: to be a real stunner разг.

ser un cuero hombre:: to be a real hunk разг.

2. cuero (para el grifo):

cuero: washer

3. cuero (odre):

cuero: wineskin

4. cuero (en fútbol):

cuero: ball

5.1. cuero Колум. жарг. (papel):

cuero: skin жарг.

5.2. cuero Чили (de un tomate, durazno):

cuero: skin

cuero¹ ПРИЛ. Мекс. разг.

cuero: gorgeous разг.

tu amiga está cuerísimo: your friend is gorgeous o is really something разг.

cuero cabelludo СУЩ. м.

cuero cabelludo: scalp

английский

испанский

scalp: cuero м. cabelludo

в словаре PONS

испанский

английский

cabelludo (-a) ПРИЛ.

cabelludo (-a): hairy

cabelludo (-a) БОТАН.: fibrous

cuero cabelludo: scalp

английский

испанский

scalp: cuero м. cabelludo

в словаре PONS

испанский

английский

cuero cabelludo: scalp

английский

испанский

scalp: cuero м. cabelludo

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью