Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
шуме
big box

Oxford Spanish Dictionary

испанский
испанский
английский
английский

cajón СУЩ. м.

1.1. cajón (en un mueble):

cajón
drawer
el cajón de arriba/abajo
the top/bottom drawer
cajón de sastre este capítulo es un cajón de sastre
this chapter is a bit of a hodgepodge америк. разг.
cajón de sastre este capítulo es un cajón de sastre
this chapter is a bit of a hotchpotch брит. разг.
cajón de sastre este capítulo es un cajón de sastre
this chapter is a bit of a jumble of different things разг.
esa sección es el cajón de sastre del periódico
that's the miscellaneous o oddments section of the newspaper
mi despacho es como un cajón de sastre adonde van a parar todas estas cosas
my office acts as a kind of dumping ground for all these things
de cajón разг. de cajón que les dice que no
he's bound to say no
de cajón разг. de cajón que les dice que no
you can bet your life he'll say no
eso es de cajón
that's for sure
eso es de cajón
that goes without saying

1.2. cajón (caja grande):

cajón, tb. cajón de embalaje
crate
cajón, tb. cajón de embalaje (para mudanzas)
packing case
cajón de fruta
fruit box
cajón de fruta
orange box

1.3. cajón Ла Плата (para botellas):

cajón
crate

1.4. cajón лат. америк. (ataúd):

cajón
coffin
cajón
casket америк.

2.1. cajón Мекс. (en un estacionamiento):

cajón
parking space

2.2. cajón Чили ГЕОГР.:

cajón
gulley
cajón
ravine

2.3. cajón Арг. (en gimnasia):

cajón
box

sábana de cajón СУЩ. ж. Мекс.

sábana de cajón
fitted sheet

cajón de arena СУЩ. м.

cajón de arena
sandpit
cajón de arena
sandbox
английский
английский
испанский
испанский
caisson СТРОИТ., ТЕХН.
cajón м. hidráulico
caisson
cajón м. de municiones
coffin
cajón м. лат. америк.
ravine
cajón м. Чили
box camera
cámara ж. de cajón
sandpit
cajón м. de arena (en parques y jardines)
orange crate
cajón м. de naranjas
crate
cajón м. (de embalaje)
a crate of apples
un cajón de manzanas

в словаре PONS

испанский
испанский
английский
английский

cajón СУЩ. м.

cajón (caja grande)
big box
cajón (de embalaje)
crate
cajón (deslizante)
drawer
cajón de salida СПОРТ
starting gate
eso es de cajón разг.
that goes without saying
Запись в OpenDict

cajón СУЩ.

cajón (m) de sastre (cosa, lugar)
ragbag
su habitación parecía un cajón de sastre напр.
her room was a complete ragbag
ser un cajón de sastre (persona)
to have a ragbag mind
el libro está en el cajón
the book is in the drawer
pon el libro en el cajón
put the book in the drawer
английский
английский
испанский
испанский
drawer
cajón м.
scuttle
cajón м. para el carbón
crate
cajón м.
sandpit
cajón м. de arena (donde juegan los niños)
those forks go in the drawer
esos tenedores van en el cajón
the drawer is crowded with useless things
el cajón está atiborrado de cosas inservibles
there is sth in the drawer
hay algo dentro del cajón
в словаре PONS
испанский
испанский
английский
английский

cajón [ka·ˈxon] СУЩ. м.

cajón
drawer
cajón (de embalaje)
crate
cajón de salida СПОРТ
starting gate
eso es de cajón разг.
that goes without saying
el libro está en el cajón
the book is in the drawer
pon el libro en el cajón
put the book in the drawer
английский
английский
испанский
испанский
drawer
cajón м.
scuttle
cajón м. para el carbón
crate
cajón м.
sandbox
cajón м. de arena (donde juegan los niños)
those forks go in the drawer
esos tenedores van en el cajón
there is sth in the drawer
hay algo dentro del cajón

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

el libro está en el cajón
the book is in the drawer
pon el libro en el cajón
put the book in the drawer
su habitación parecía un cajón de sastre напр.
her room was a complete ragbag
cajón de salida СПОРТ
starting gate
eso es de cajón разг.
that goes without saying

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Bailo con mucha fuerza y el flamenco me permite eso con el zapateo flamenco, expresó el joven que toca el cajón y la guitarra.
www.n-punto.com
Seguro que todavía guardas algún disquete por algún cajón.
www.milideas.net
Pronto quedó claro que el triunfo y los cajones del podio serían cosa de los actuales tres hombres fuertes del campeonato.
www.polepositionweb.com.ar
Lástima que después de un mes doblado en un cajón haya quedado un poco desastrado.
www.daretodiy.com
Habíamos quedado con el cajón armado sin el marco ni la tapa frontal.
maderaje.blogspot.com

Поиск в словаре

Искать перевод "cajón" в других языках

испанский
португальский
испанский
немецкий
испанский
французский
испанский
польский
испанский
итальянский
испанский
китайский
испанский
словенский