CERTIFICADA - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

carta certificada СУЩ. ж.

carta certificada: registered letter

copia certificada СУЩ. ж.

copia certificada: certified copy

certificado¹ (certificada) ПРИЛ.

certificado paquete/carta:

certificado (certificada): registered

mandé la carta certificada o por correo certificado: I sent the letter by registered mail

mandé la carta certificada o por correo certificado: I sent the letter by registered post брит.

cheque certificado СУЩ. м.

cheque certificado: certified check америк.

cheque certificado: certified cheque брит.

certificado de estudios СУЩ. м.

certificado de estudios: school-leaving certificate

la firma debe ser certificada notarialmente: the signature must be notarially certified

в словаре PONS

испанский

английский

certificado (-a) ПРИЛ.

1. certificado ЮРИД.:

certificado (-a): certified

2. certificado (correos):

certificado (-a): registered

carta certificada: registered letter

certificar ГЛ. перех. c → qu

1. certificar tb. ЮРИД. (afirmar):

certificar: to certify

2. certificar (correos):

certificar: to register

certificado СУЩ. м.

certificado: certificate

certificado de aptitud: testimonial

certificado de asistencia: certificate of attendance

certificado escolar: school report

certificado médico: medical certificate

certificado COVID digital de la UE СУЩ. м.

certificado COVID digital de la UE: EU Digital COVID Certificate

английский

испанский

accredit: certificar

health certificate: certificado м. médico

medical certificate: certificado м. médico

certification: certificado м.

unregistered mail: sin certificar

birth certificate: certificado м. de nacimiento

в словаре PONS

испанский

английский

certificado (-a) [ser·ti·fi·ˈka·do, -a; θer-] ПРИЛ. ЮРИД.

certificado (-a): certified

carta certificada (correos): registered letter

certificar <c → qu> [ser·ti·fi·ˈkar, θer-] ГЛ. перех.

1. certificar tb. ЮРИД. (afirmar):

certificar: to certify

2. certificar (correos):

certificar: to register

certificado [ser·ti·fi·ˈka·do, θer-] СУЩ. м.

certificado: certificate

certificado de aptitud: testimonial

certificado de asistencia: certificate of attendance

certificado escolar: school report

certificado médico: medical certificate

certificado de defunción: death certificate

английский

испанский

accredit school: certificar

health certificate: certificado м. médico

certification: certificado м.

unregistered mail: sin certificar

birth certificate: certificado м. de nacimiento

death certificate: certificado м. de defunción

presente
yo	certifico
tú	certificas
él/ella/usted	certifica
nosotros/nosotras	certificamos
vosotros/vosotras	certificáis
ellos/ellas/ustedes	certifican

imperfecto
yo	certificaba
tú	certificabas
él/ella/usted	certificaba
nosotros/nosotras	certificábamos
vosotros/vosotras	certificabais
ellos/ellas/ustedes	certificaban

indefinido
yo	certifiqué
tú	certificaste
él/ella/usted	certificó
nosotros/nosotras	certificamos
vosotros/vosotras	certificasteis
ellos/ellas/ustedes	certificaron

futuro
yo	certificaré
tú	certificarás
él/ella/usted	certificará
nosotros/nosotras	certificaremos
vosotros/vosotras	certificaréis
ellos/ellas/ustedes	certificarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью