COCINA - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

cocina СУЩ. ж.

1. cocina (habitación):

cocina: kitchen

armario/mesa de cocina: kitchen cupboard/table

ella lleva la cocina y el marido el bar: she does the cooking and her husband runs the bar

2. cocina (aparato):

cocina: stove

cocina: range америк.

cocina: cooker брит.

3. cocina (arte):

cocina: cookery

la cocina vasca: Basque cuisine o cookery

libro de cocina: cookbook

libro de cocina: cookery book брит.

curso de cocina: cookery course

4. cocina Венес. разг.:

cocina (en un avión): tail

cocina (en un autobús): back

cocina económica СУЩ. ж.

cocina económica: range

cocina eléctrica СУЩ. ж.

cocina eléctrica: electric stove

cocina eléctrica: electric range

cocina eléctrica: electric cooker

alta cocina СУЩ. ж.

alta cocina: haute cuisine

I. cocinar ГЛ. перех.

cocinar arroz/cena/plato:

cocinar: to cook

¿qué estarán cocinando?: what do you think they're up to o plotting o scheming? разг.

II. cocinar ГЛ. неперех.

cocinar: to cook

III. cocinarse ГЛ. vpr

1. cocinarse КУЛИН.:

cocinarse carne/arroz:: to cook

2. cocinarse разг. persona:

cocinarse: to bake разг.

cocinarse: to roast разг.

cocinarse: to boil брит. разг.

me estoy cocinando en esta oficina: it's baking o roasting o boiling in this office разг.

cocina de gas, cocina a gas СУЩ. ж.

cocina de gas: gas stove

cocina de gas: gas range

cocina de gas: gas cooker

balanza de cocina СУЩ. ж.

balanza de cocina: kitchen scales мн.

cocina de campaña СУЩ. ж.

cocina de campaña: field kitchen

paño de cocina СУЩ. м.

paño de cocina (para limpiar): dishcloth

paño de cocina (para secar): teatowel

paño de cocina (para secar): drying-up cloth

trapo de cocina СУЩ. м.

trapo de cocina: drying-up cloth

trapo de cocina: dishtowel америк.

trapo de cocina: tea towel брит.

в словаре PONS

испанский

английский

cocina СУЩ. ж.

1. cocina (habitación):

cocina: kitchen

2. cocina (aparato):

cocina: cooker

cocina: stove америк.

3. cocina (arte):

cocina: cookery

cocina: cooking

la cocina francesa: French cooking [or cuisine]

libro de cocina: cookery book

libro de cocina: cookbook америк.

I. cocinar ГЛ. перех.

cocinar: to cook

II. cocinar ГЛ. неперех.

1. cocinar (guisar):

cocinar: to cook

2. cocinar разг. (inmiscuirse):

cocinar: to meddle

английский

испанский

cooker: cocina ж.

cooker: manzana ж. para cocinar

kitchen: cocina ж.

cookery: cocina ж.

cuisine: cocina ж.

stove: cocina ж.

galley: cocina ж.

kitchenette: cocina ж. pequeña

kitchen range: cocina ж. económica

в словаре PONS

испанский

английский

cocina [ko·ˈsi·na, ko·ˈθi-] СУЩ. ж.

1. cocina (habitación):

cocina: kitchen

2. cocina (aparato):

cocina: stove

3. cocina (arte):

cocina: cookery

cocina: cooking

la cocina francesa: French cooking [or cuisine]

libro de cocina: cookbook

cocinar [ko·si·ˈnar, ko·ˈθi-] ГЛ. перех., неперех.

cocinar: to cook

menaje de cocina: kitchen utensils

английский

испанский

cookery: cocina ж.

cuisine: cocina ж.

kitchen: cocina ж.

galley: cocina ж.

kitchen stove: cocina ж. económica

kitchen range: cocina ж. económica

home cooking: cocina ж. casera

presente
yo	cocino
tú	cocinas
él/ella/usted	cocina
nosotros/nosotras	cocinamos
vosotros/vosotras	cocináis
ellos/ellas/ustedes	cocinan

imperfecto
yo	cocinaba
tú	cocinabas
él/ella/usted	cocinaba
nosotros/nosotras	cocinábamos
vosotros/vosotras	cocinabais
ellos/ellas/ustedes	cocinaban

indefinido
yo	cociné
tú	cocinaste
él/ella/usted	cocinó
nosotros/nosotras	cocinamos
vosotros/vosotras	cocinasteis
ellos/ellas/ustedes	cocinaron

futuro
yo	cocinaré
tú	cocinarás
él/ella/usted	cocinará
nosotros/nosotras	cocinaremos
vosotros/vosotras	cocinaréis
ellos/ellas/ustedes	cocinarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

tienes la cocina llena de cachivaches: your kitchen is full of junk

sal de mesa [o de cocina]: table salt

es muy pro en la cocina: he/she's such a pro in the kitchen

head cook: jefe(-a) м. (ж.) de cocina

self-contained apartment: con cocina y cuarto de baño

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Reading presupone de esta forma que una posición pro vida no está incluida en lo que ella considera los valores europeos.

www.datum.org.ar

Ninguna de las clases fue planificada como expositiva, pro surgieron momentos en los que fue necesario realizar breves explicaciones.

profesoradoprimaria-taller4.bligoo.com.ar

Con este solapado comportamiento, los medios le ayudan a todos los que dicen que esta manifestación está manipulada, que es uribista y pro tercer mandato.

victorsolano.blogspot.com

Los psicólogos las sugieren como entretenimiento y en pro de la unión familiar.

bureaudesalud.com

Les tocan el culito y aparecen pro-camporistas de los caños a defenderlo indefendible y sin argumentos.

blogs.lanacion.com.ar