COLECTA - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

colecta СУЩ. ж.

1. colecta (de donativos):

colecta: collection

hicimos una colecta para comprarle el regalo: we had a collection to buy him the present

hicimos una colecta para comprarle el regalo: we had a whip-round to buy him the present брит. разг.

2. colecta (oración):

colecta: collect

colectar ГЛ. перех.

colectar: to collect

una colecta pro ciegos: a collection for the blind

английский

испанский

retiring collection: colecta ж.

collect: colecta ж.

whip-round: colecta ж.

to have a whip-round: hacer una colecta

offertory: colecta ж. (que se hace durante el ofertorio)

flag day: día en que se lleva a cabo una colecta callejera para una obra benéfica

collection: colecta ж.

to make or hold a collection for sth: hacer una colecta para algo

a collection on behalf of the victims: una colecta a beneficio de or en pro de los damnificados

в словаре PONS

испанский

английский

colecta СУЩ. ж.

1. colecta РЕЛИГ. (en misa):

colecta: collect

2. colecta (recaudación):

colecta: collection (for charity)

английский

испанский

whip-round: colecta ж.

to have a whip-round for sb: hacer una colecta para alguien

collection РЕЛИГ.: colecta ж.

collect (money: contributions): hacer una colecta

collect: colecta ж.

в словаре PONS

испанский

английский

colecta [ko·ˈlek·ta] СУЩ. ж.

colecta: collection (for charity)

colecta РЕЛИГ.: collect

английский

испанский

collect (money: contributions): hacer una colecta [o una vaca Колум.]

collect: colecta ж.

collection РЕЛИГ.: colecta ж.

presente
yo	colecto
tú	colectas
él/ella/usted	colecta
nosotros/nosotras	colectamos
vosotros/vosotras	colectáis
ellos/ellas/ustedes	colectan

imperfecto
yo	colectaba
tú	colectabas
él/ella/usted	colectaba
nosotros/nosotras	colectábamos
vosotros/vosotras	colectabais
ellos/ellas/ustedes	colectaban

indefinido
yo	colecté
tú	colectaste
él/ella/usted	colectó
nosotros/nosotras	colectamos
vosotros/vosotras	colectasteis
ellos/ellas/ustedes	colectaron

futuro
yo	colectaré
tú	colectarás
él/ella/usted	colectará
nosotros/nosotras	colectaremos
vosotros/vosotras	colectaréis
ellos/ellas/ustedes	colectarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью