hojeando в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы hojeando в словаре испанский»английский

hojear ГЛ. перех.

hojear

to leaf through

hojear

to glance through

Переводы hojeando в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

flip through

hojear

leaf through

hojear

thumb through

hojear

to thumb through the pages of a magazine

hojear una revista

flick through

hojear

look through magazine/book

hojear

dip into book/report

hojear

to browse through sth she was browsing through the records/a magazine

estaba echando un vistazo a los discos/hojeando una revista

thumb

hojear

she sat turning the pages of a magazine

estaba sentada hojeando una revista

hojeando в словаре PONS

Переводы hojeando в словаре испанский»английский

hojear ГЛ. перех.

hojear

to browse through

Переводы hojeando в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

leaf through

hojear

dip into

hojear

riffle book

hojear

to skim through sth перенос.

hojear algo

to browse through sth book, magazine

hojear algo

to have a browse through sth book, magazine

hojear algo

thumb book

hojear

scan newspaper

hojear

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Inmediatamente me hice con un ejemplar, que hojeé con interés y temor.

justoserna.com

Sin embargo, durante meses he seguido hojeando el libro cuando lo veía en alguna librería.

carloscarreter.com

Delio lo tomó y comenzó a hojearlo.

ficcionbreve.org

En cambio ese primer libro de cuentos, de tapas amarillas, gastado, me gustó siempre muchísimo y todavía lo hojeo, sobre todo en verano.

mujergorda.bitacoras.com

Mientras hojea la revista, un joven se sienta a su lado y comienza a leer un diario.

brujulacuidador.com

Schopenhauer afirmó que bastaba hojear un libro para tener una estimación preliminar de la obra total de su autor.

queleer.com.ve

En ese caso, trata de hojear y ojear un libro que pueda brindarte esos conocimientos.

www.significadodetussuenos.com

Y encuentro verdadero placer en hojear los y en observar los.

carloscarreter.com

Instalé en la biblioteca la bandeja del desayuno: tomé un libro recibido la víspera y ya a medias hojeado.

revistalatinoamericanadeensayo.blogspot.com

Con solo hojear cualquier revista internacional de peso simbólico ya podíamos saber que todo esto se utilizaría.

fiftiesdiner.net