INCAPACITADO - Перевод испанский на английский

испанский

английский

incapacitado (incapacitada) ПРИЛ.

1. incapacitado устар. o оскорб.:

incapacitado (incapacitada) (físicamente): disabled

incapacitado (incapacitada) (físicamente): physically handicapped

incapacitado (incapacitada) (mentalmente): mentally handicapped

quedó incapacitado a raíz de un accidente: he was disabled as a result of an accident

2. incapacitado ЮРИД.:

incapacitado (incapacitada): incapable

I. incapacitar ГЛ. перех.

1. incapacitar enfermedad:

incapacitar: to incapacitate

la lesión lo incapacita para el desempeño de su trabajo: the injury has left him unfit for work

2. incapacitar ЮРИД.:

incapacitar: to disqualify

II. incapacitar ГЛ. неперех.

incapacitar: to incapacitate

английский

испанский

incapacitate: incapacitar

to be incapacitated: estar incapacitado or impedido

incapacitate: incapacitar

the doctor declared him unfit for work: el médico dictaminó que estaba incapacitado para trabajar

he was rendered unfit for active service by …: fue incapacitado para el servicio activo por …

испанский

английский

I. incapacitado (-a) ПРИЛ.

1. incapacitado (incapaz):

incapacitado (-a): incapacitated

2. incapacitado (incompetente):

incapacitado (-a): incompetent

3. incapacitado (para negocios):

incapacitado (-a): unemployable

II. incapacitado (-a) СУЩ. м. (ж.)

1. incapacitado (minusválido):

incapacitado (-a): disabled person

2. incapacitado ЮРИД. (para negocios):

incapacitado (-a): incapacitated person

incapacitar ГЛ. перех.

1. incapacitar ЮРИД.:

incapacitar: to disqualify

incapacitar (para negocios): to incapacitate

2. incapacitar (impedir):

incapacitar: to impede

английский

испанский

unemployable: incapacitado, -a para trabajar

disabled: incapacitado, -a

incapacitate: incapacitar

disable: incapacitar

hamstring person: incapacitar

испанский

английский

I. incapacitado (-a) [in·ka·pa·si·ˈta·do, -a; -θi·ˈta·do, -a] ПРИЛ.

incapacitado (-a) (incapaz): incapacitated

incapacitado (-a) (incompetente): incompetent

II. incapacitado (-a) [in·ka·pa·si·ˈta·do, -a; -θi·ˈta·do, -a] СУЩ. м. (ж.) (minusválido)

incapacitado (-a): disabled person

incapacitar [in·ka·pa·si·ˈtar, -θi·ˈtar] ГЛ. перех. (para negocios)

incapacitar: to incapacitate

английский

испанский

unemployable: incapacitado, -a para trabajar

disabled: incapacitado, -a

incapacitate: incapacitar

disable: incapacitar

hamstring person: incapacitar

presente
yo	incapacito
tú	incapacitas
él/ella/usted	incapacita
nosotros/nosotras	incapacitamos
vosotros/vosotras	incapacitáis
ellos/ellas/ustedes	incapacitan

imperfecto
yo	incapacitaba
tú	incapacitabas
él/ella/usted	incapacitaba
nosotros/nosotras	incapacitábamos
vosotros/vosotras	incapacitabais
ellos/ellas/ustedes	incapacitaban

indefinido
yo	incapacité
tú	incapacitaste
él/ella/usted	incapacitó
nosotros/nosotras	incapacitamos
vosotros/vosotras	incapacitasteis
ellos/ellas/ustedes	incapacitaron

futuro
yo	incapacitaré
tú	incapacitarás
él/ella/usted	incapacitará
nosotros/nosotras	incapacitaremos
vosotros/vosotras	incapacitaréis
ellos/ellas/ustedes	incapacitarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью