prolongarse в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы prolongarse в словаре испанский»английский

I.prolongar ГЛ. перех.

1. prolongar:

prolongar contrato/plazo

to extend

prolongar vacaciones/negociaciones

to prolong

prolongar vacaciones/negociaciones

to extend

si quieres prolongar tu vida

if you want to live longer

si quieres prolongar tu vida

if you wish to prolong your life офиц.

2. prolongar línea/calle:

prolongar

to extend

II.prolongarse ГЛ. vpr

1. prolongarse (en el tiempo):

prolongarse

to go on

prolongarse

to carry on

el debate se prolongó más de lo previsto

the debate went on o carried on o continued longer than expected

la espera se prolongó durante horas

we/they had to wait for hours

la fiesta se prolongó hasta la madrugada

the party went on o carried on into the early hours

2. prolongarse (en el espacio):

prolongarse carretera/línea:

to extend

Переводы prolongarse в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

run on road/path:

prolongarse

extend talks/negotiations:

prolongarse

to stretch over a period

alargarse or prolongarse durante un período

this treatment can stretch over months

este tratamiento puede alargarse or prolongarse durante meses

prolongarse в словаре PONS

Переводы prolongarse в словаре испанский»английский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

prolongarse

to continue

prolongarse (un estado)

to be prolonged

prolongarse (reunión)

to overrun

Переводы prolongarse в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

lengthen

prolongarse

overrun

prolongarse más de lo previsto