revocar в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы revocar в словаре испанский»английский

revocar ГЛ. перех.

1. revocar ЮРИД.:

revocar consentimiento/testamento

to revoke

revocar fallo

to reverse

revocar fallo

to revoke

2. revocar СТРОИТ.:

revocar pared interior

to plaster

revocar pared exterior

to render

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

su testimonio inclinó al juez a revocar la sentencia

his evidence disposed the judge to revoke the sentence офиц.

Переводы revocar в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

repeal ПОЛИТ., ЮРИД.

revocar

revoke

revocar

rescind order/ruling

revocar

strike down

revocar

plaster wall/room

revocar

reverse verdict/decision/ruling

revocar

revocar в словаре PONS

Переводы revocar в словаре испанский»английский

I.revocar ГЛ. перех. c → qu

1. revocar (anular):

revocar

to annul

2. revocar (apartar):

revocar

to dismiss

3. revocar (hacer retroceder):

revocar

to recall

4. revocar (enlucir):

revocar

to plaster

II.revocar ГЛ. неперех. (humo)

revocar

to blow back

Переводы revocar в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

repeal

revocar

revoke decision, order

revocar

to invalidate a judgement

revocar una sentencia

strike down

revocar

reverse judgement

revocar

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Le digo que tal vez harían bien en revocar la ley que fuerza a los catalanes a una emigración dominical.

www.vozbcn.com

Yo tomé la decisión de revocarle la contratación a esta empresa por los incumplimientos.

blogsdelagente.com

Es decir, una persona cuyo ejercicio del cargo le obliga a respetar a quienes lo designó y tienen el poder de revocarlo.

ovario2.com

Nada menos que una gran agitación popular en las calles lograría revocar muchos de los cambios.

eljineteinsomne2.blogspot.com

Elimina las aplicaciones que ya no utilices y si notas que alguna aplicación está comprometida revoca los permisos de acceso inmediatamente.

blog.dayvo.com

Se las revoca y la estructura se completa con fuertes aberturas de caldén que ellos mismos fabrican.

www1.rionegro.com.ar

No tenía nada que revocar, nada que cambiar.

mercaba.org

Sin perjuicio de ello, la autoridad de aplicación podrá revocar los beneficios otorgados de acuerdo con lo establecido en el art.

www.dameleconsultores.com.ar

Al decidirse, podrá confirmarse o revocarse la sanción, o modificarse su monto.

www.lottt.gob.ve

Si no cumples con este pacto el resto de la semana, tendré que revocar este privilegio.

apli.wordpress.com