Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
экспансивный
witty

Oxford Spanish Dictionary

saleroso (salerosa) ПРИЛ.

saleroso → salado

salado (salada) ПРИЛ.

1.1. salado КУЛИН. (con sal):

salado (salada)
salted
almendras saladas
salted almonds
la carne está salada
the meat is very/too salty
las anchoas son muy saladas
anchovies are very salty
le gusta la comida poco salada
he doesn't like too much salt in his food

1.2. salado КУЛИН. [ ser] (no dulce):

salado (salada)
savory америк.
salado (salada)
savoury брит.
no me atraen los postres, prefiero lo salado
I'm not a fan of desserts, I prefer savory things

2.1. salado [ser] разг. persona (gracioso):

salado (salada)
funny
salado (salada)
witty
es de lo más salado bailando flamenco
he dances flamenco with real flair

2.2. salado [ser] разг.:

salado (salada) chiste
risqué
salado (salada) anécdota
spicy

3. salado [ser] Юж.конус разг. (caro):

salado (salada)
pricy
la multa le salió bastante salada
the fine was pretty steep o heavy
un veraneo en la costa sale salado
a summer vacation on the coast is a pricy business разг.

4.1. salado [ser] лат. америк. разг. (desafortunado):

salado (salada)
jinxed разг.
estoy salado
I seem to be o I'm jinxed

4.2. salado [ser] Мекс. разг. (que trae mala suerte):

salado (salada)
jinxed разг.
estos zapatos están salados
these shoes have a jinx on them o are jinxed

в словаре PONS

saleroso (-a) ПРИЛ. разг.

saleroso (-a) (ingenioso)
witty
saleroso (-a) (encantador)
charming
в словаре PONS

saleroso (-a) [sa·le·ˈro·so, -a] ПРИЛ. разг.

saleroso (-a) (ingenioso)
witty
saleroso (-a) (encantador)
charming

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры предложений недоступны

Примеры предложений недоступны

Попробуй ввести другую запись.

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ayerme informaron que estaba practicando con el negro saleroso y zumbón.
lageneraciony.com
No todos los malagueños son salerosos porque lo diga una canción, tampoco todos son unos sinvergüenzas porque haya muchos involucrados en la crisis del ladrillo y sus corruptos desmanes.
www.eltonodelavoz.com
Que si qué bonitos ojos tienes debajo de esas dos cejas, que si besar tus labios quisiera salzburguesa salerosa, que eres linda y hechicera como el cándor de una rosa...
www.vienadirecto.com
Yo me limitaaria a tentar a salerosos caballeros...
www.loscuentos.net
Por eso, su movimiento rítmico es retozón y divertido, festivo y saleroso.
www.cuatros.com

Поиск в словаре

Искать перевод "saleroso" в других языках

испанский
португальский
испанский
немецкий
испанский
французский
испанский
польский
испанский
итальянский
испанский
китайский