seduce в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы seduce в словаре испанский»английский

seducir ГЛ. перех.

1. seducir (en sentido sexual):

seducir

to seduce

2. seducir (fascinar, cautivar):

seducir

to captivate

seduce a todo el mundo con su encanto

she captivates everyone with her charm

seduce a todo el mundo con su encanto

she charms everyone

seducido por su mirada

captivated o fascinated by the way she looked at him

no te dejes seducir por su atractivo y sus palabras

don't fall for his good looks and fine words

3. seducir idea/proposición (atraer):

seducir

to attract

seducir

to tempt

no me seduce nada la idea

I don't find the idea at all attractive

no me seduce nada la idea

the idea doesn't appeal to me at all

una forma de seducir a los inversores

a way of attracting investors

Переводы seduce в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

seduce

seducir

seduce

seducir

beguile

seducir

I am not tempted by the idea

la idea no me seduce

she was seduced by the trappings of office

se dejó seducir por toda la ceremonia que conlleva el cargo

seduce в словаре PONS

Переводы seduce в словаре испанский»английский

seducir irr como traducir ГЛ. перех.

1. seducir (persuadir):

seducir

to seduce

2. seducir (fascinar):

seducir

to charm

Переводы seduce в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

seduce

seducir

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Si seduce por deporte o su actitud es irresponsable, irá dejando un reguero de frustraciones y antipatías a su paso.

www.tuverde.com

Me seduce esta figura del renegado y traidor.

olahjl2.blogspot.com

Todo este encanto seduce, entusiasma y logra grandes individualidades.

www.agensur.info

Esa es la razón - - que parece verdad - - por la que nos seduce con tanta facilidad la propuesta del mal caudillo.

jesuitascordoba.org

En una palabra el poeta o nefelibata es el que nos seduce mediante su visión privilegiada de la beldad.

hispanismo.org

Una buena idea seduce media hora, después uno se da cuenta de que es un mueble incongruente en medio del escenario, que está estorbando.

loescriboportubien.blogspot.com

Acudí a su blog para conocer al periodista que seduce, y me encontré 8 mazacotes pegados ahí que no tienen la mínima redacción.

oaxacahoy.com

Esto lo lleva a los libros que enseñan la nigromancia, la magia negra, la cual lo seduce porque se extiende hasta los confines mismos de la mente humana.

www.centrocultural.coop

Un método natural y carismático que seduce show tras show a un público heterogéneo.

www.gravedadzero.tv

Mujer preparada, consigue trabajo, se las ingenia para convencer, guapa, seduce, encanta a los hombres y se codea con el poder.

mistercolombias.blogspot.com