Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
солидаризироваться
paths
испанский
испанский
английский
английский
sendos (sendas) ПРИЛ.
1. sendos (cada uno):
llevaban sendas pistolas
each of them was carrying o they were each carrying a gun
la revista celebró su aniversario con sendas fiestas en Madrid y Barcelona
the magazine celebrated its anniversary with parties in both Madrid and Barcelona
2. sendos спорн. (ambos):
sendos (sendas)
both
senda СУЩ. ж.
1. senda (camino):
senda
path
siguió la senda del mal/bien
he followed the path of evil/good
una pequeña senda conducía al cortijo лит.
a small path o track led to the farmhouse
2. senda Уругв. (de una carretera):
senda
lane
una senda que discurre entre los naranjos
a path which passes o runs between the orange trees
английский
английский
испанский
испанский
the doorway to fulfillment
la senda or el camino que lleva a la realización
slow lane брит.
senda ж. para vehículos lentos Ла Плата
outside lane
la senda de la izquierda Уругв.
path
senda ж.
they cleared a path through the jungle
abrieron un sendero (or una senda etc.) a través de la selva
traffic lane
senda ж. de tráfico Ла Плата
lane
senda ж. Ла Плата
trail
senda ж.
scenic trail
senda ж. panorámica
испанский
испанский
английский
английский
sendos (-as) ПРИЛ.
sendos (-as)
each of two
llegamos en sendos coches
we both arrived by car
senda СУЩ. ж., sendero СУЩ. м.
1. senda (camino):
senda
path
senda del jardín
garden path
2. senda (método):
senda
way
английский
английский
испанский
испанский
to follow a path
seguir una senda
track
senda ж.
испанский
испанский
английский
английский
sendos (-as) [ˈsen·dos, -as] ПРИЛ.
sendos (-as)
each of two
llegamos en sendos coches
we both arrived by car
senda [ˈsen·da] СУЩ. ж., sendero [sen·ˈde·ro] СУЩ. м.
1. senda (camino):
senda
path
senda del jardín
garden path
2. senda (método):
senda
way
английский
английский
испанский
испанский
to follow a path
seguir una senda
track
senda ж.
PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью
Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)
llegamos en sendos coches
we both arrived by car
senda del jardín
garden path
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
Sí, tengo ganas de retomar luego la senda victoriosa, pero si me apuro y me pongo ansioso quizás no lo logre.
tenis.about.com
La presidenta no dudó en darseñales de que va en esa senda.
www.diariopolitica.com
Trato de situar a los actores en la senda adecuada, de manera que piensen en su actuación, y generalmente saben lo que van a hacer.
eljineteinsomne2.blogspot.com
Cada vez más personas desean profundizar sus relaciones, y tener un verdadero encuentro con la otra persona; y allí es adonde vuestra senda os conduce.
anclajedeluz-rayma.blogspot.com
Afirmas que estás en la senda, pero no caminas por ella.
www.elmistico.com.ar

Поиск в словаре

Искать перевод "sendas" в других языках

испанский
итальянский