SONDEO - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

sondeo СУЩ. м.

1. sondeo (encuesta):

sondeo: poll

sondeo: survey

sondeo preelectoral: pre-election poll

2.1. sondeo (perforación):

sondeo: test drilling

2.2. sondeo МОР.:

sondeo: sounding

2.3. sondeo:

sondeo КОСМ., МЕТЕО.: exploration

sondear ГЛ. перех.

sondear opinión: to sound out

sondear mercado: to test

sondar ГЛ. перех.

1. sondar МЕД.:

sondar: to catheterize

2. sondar:

sondar МИНЕР., ТЕХН.: to test drill

sondar МИНЕР., ТЕХН.: to sink a borehole in

3. sondar МОР.:

sondar: to sound

4. sondar:

sondar КОСМ., МЕТЕО.: to explore

sondar КОСМ., МЕТЕО.: to probe

sondeo de opinión СУЩ. м.

sondeo de opinión: opinion poll

sondeo a pie de urna СУЩ. м.

sondeo a pie de urna: exit poll

demoscópico (demoscópica) estudio/sondeo: public opinion определит.

английский

испанский

sounding: sondeo м.

to make or take a sounding: hacer or llevar a cabo un sondeo

sounding: sondeo м.

Gallup poll: sondeo м. Gallup

straw poll: sondeo м. informal de opinión

to take a straw poll: hacer un sondeo informal de opinión

focus group: grupo м. de sondeo

opinion poll: sondeo м. de opinión

в словаре PONS

испанский

английский

sondeo СУЩ. м.

1. sondeo МЕД.:

sondeo: probing

2. sondeo МИНЕР.:

sondeo: boring

3. sondeo МОР.:

sondeo: sounding

4. sondeo (averiguación):

sondeo: investigation

sondeo de mercado ЭКОН.: market survey

sondeo de la opinión pública: public opinion survey

sondear ГЛ. перех.

1. sondear (una persona):

sondear: to sound out

2. sondear → sondar

sondar ГЛ. перех.

1. sondar МЕД.:

sondar: to probe

2. sondar МОР.:

sondar: to sound

3. sondar МИНЕР.:

sondar algo: to bore into sth

4. sondar (explorar):

sondar: to explore

sondar: to investigate

английский

испанский

straw poll: sondeo м. informal

sounding: sondeo м.

exploratory test: de sondeo

Gallup poll: sondeo м. de la opinión pública

an exit poll: un sondeo a pie de urna

sound: sondear

canvass: sondear

opinion poll: sondeo м. de la opinión pública

poll: sondear

в словаре PONS

испанский

английский

sondeo [son·ˈdeo] СУЩ. м.

1. sondeo МЕД.:

sondeo: probing

2. sondeo МИНЕР.:

sondeo: boring

3. sondeo МОР.:

sondeo: sounding

4. sondeo (averiguación):

sondeo: investigation

sondeo de mercado ЭКОН.: market survey

sondeo de la opinión pública: public opinion survey

sondear [son·de·ˈar] ГЛ. перех.

1. sondear (una persona):

sondear: to sound out

2. sondear → sondar

sondar [son·ˈdar] ГЛ. перех.

1. sondar МЕД.:

sondar: to probe

2. sondar МИНЕР.:

sondar algo: to bore into sth

3. sondar (explorar):

sondar: to explore

sondar: to investigate

английский

испанский

straw poll: sondeo м. informal

Gallup poll: sondeo м. de la opinión pública

sound: sondear

exploratory test: de sondeo

canvass: sondear

opinion poll: sondeo м. de la opinión pública

poll: sondear

presente
yo	sondeo
tú	sondeas
él/ella/usted	sondea
nosotros/nosotras	sondeamos
vosotros/vosotras	sondeáis
ellos/ellas/ustedes	sondean

imperfecto
yo	sondeaba
tú	sondeabas
él/ella/usted	sondeaba
nosotros/nosotras	sondeábamos
vosotros/vosotras	sondeabais
ellos/ellas/ustedes	sondeaban

indefinido
yo	sondeé
tú	sondeaste
él/ella/usted	sondeó
nosotros/nosotras	sondeamos
vosotros/vosotras	sondeasteis
ellos/ellas/ustedes	sondearon

futuro
yo	sondearé
tú	sondearás
él/ella/usted	sondeará
nosotros/nosotras	sondearemos
vosotros/vosotras	sondearéis
ellos/ellas/ustedes	sondearán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью