SUAVIZAR - Перевод испанский на английский

Oxford Spanish Dictionary

испанский

английский

I. suavizar ГЛ. перех.

1. suavizar:

suavizar pelo: to condition

suavizar pelo: to soften

suavizar piel: to leave … smooth

suavizar piel: to leave … soft

2. suavizar:

suavizar color: to soften

suavizar color: to tone down

suavizar sabor: to tone down

3. suavizar:

suavizar dureza/severidad: to soften

suavizar dureza/severidad: to temper

suavizar carácter: to mellow

suavizar carácter: to make … gentler

4. suavizar situación:

suavizar: to calm

suavizar: to ease

suavizaron el régimen penitenciario: they relaxed the prison regulations

II. suavizarse ГЛ. vpr

1. suavizarse:

suavizarse pelo:: to become softer

suavizarse piel:: to become smoother

suavizarse piel:: to become softer

2. suavizarse carácter:

suavizarse: to mellow

suavizarse: to become gentler

3. suavizarse situación:

suavizarse: to calm down

suavizarse: to ease

английский

испанский

smooth away skin: suavizar

water down policy/criticism: suavizar

soften skin: suavizar

soften light/color: suavizar

soften shock: suavizar

to soften the blow: suavizar or amortiguar el golpe

cushion: suavizar

mellow: suavizar

blunt satire/criticism: suavizar

temper criticism: suavizar

в словаре PONS

испанский

английский

suavizar ГЛ. перех. z → c

1. suavizar:

suavizar (hacer suave): to smooth

suavizar (pelo, piel): to soften

suavizar (superficie): to smooth out

suavizar (navaja): to strop

2. suavizar:

suavizar (expresión): to soften

suavizar (situación): to relax

suavizar (situación): to ease

3. suavizar (persona):

suavizar: to mollify

4. suavizar:

suavizar (recorrido, trabajo): to make easy

suavizar (velocidad): to moderate

английский

испанский

soften skin: suavizar

soften: suavizar

soften opinion, words: suavizar

sugarcoat: suavizar

blunt перенос.: suavizar

mellow: suavizar

relax rules: suavizar

to temper one's criticism: suavizar las críticas

в словаре PONS

испанский

английский

suavizar <z → c> [swa·βi·ˈsar, -ˈθar] ГЛ. перех.

1. suavizar:

suavizar (hacer suave): to smooth

suavizar (pelo, piel): to soften

suavizar (superficie): to smooth out

suavizar (navaja): to strop

2. suavizar:

suavizar (expresión): to soften

suavizar (situación): to relax

suavizar (situación): to ease

3. suavizar (persona):

suavizar: to mollify

4. suavizar:

suavizar (recorrido, trabajo): to make easy

suavizar (velocidad): to moderate

английский

испанский

soften skin: suavizar

soften: suavizar

soften opinion, words: suavizar

blunt перенос.: suavizar

mellow: suavizar

relax rules: suavizar

to temper one's criticism: suavizar sus críticas

presente
yo	suavizo
tú	suavizas
él/ella/usted	suaviza
nosotros/nosotras	suavizamos
vosotros/vosotras	suavizáis
ellos/ellas/ustedes	suavizan

imperfecto
yo	suavizaba
tú	suavizabas
él/ella/usted	suavizaba
nosotros/nosotras	suavizábamos
vosotros/vosotras	suavizabais
ellos/ellas/ustedes	suavizaban

indefinido
yo	suavicé
tú	suavizaste
él/ella/usted	suavizó
nosotros/nosotras	suavizamos
vosotros/vosotras	suavizasteis
ellos/ellas/ustedes	suavizaron

futuro
yo	suavizaré
tú	suavizarás
él/ella/usted	suavizará
nosotros/nosotras	suavizaremos
vosotros/vosotras	suavizaréis
ellos/ellas/ustedes	suavizarán

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью