terminantemente в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы terminantemente в словаре испанский»английский

terminantemente НАРЕЧ.

terminantemente

strictly

está terminantemente prohibido

it is strictly forbidden

el reglamento establece terminantemente que …

the rules state categorically o strictly state that …

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

queda terminantemente prohibido

it is strictly forbidden o prohibited

Переводы terminantemente в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

he is violently opposed to the proposal

se opone terminantemente a la propuesta

outright refuse/reject

terminantemente

absolutely deny/reject

terminantemente

it's absolutely forbidden

está terminantemente prohibido

smoking is strictly prohibited

fumar está terminantemente prohibido

taking photographs is strictly forbidden

está terminantemente prohibido tomar fotografías

I am strongly opposed to them being included

me opongo terminantemente a que se los incluya

definitely speak/say

terminantemente

smoking in the bedrooms is absolutely out

está terminantemente prohibido fumar en los dormitorios

terminantemente в словаре PONS

Переводы terminantemente в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

strictly forbidden

terminantemente prohibido

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

En período de estiaje o escasez de agua queda terminantemente prohibido el uso de agua potable para otros fines que no sea el consumo humano.

www.loja.gob.ec

Ella se niega terminantemente a aprobar rendiciones de dineros para los que no hay ninguna planificación.

www.infopico.com

Que andaba mal del bobo, que el médico le había prohibido terminantemente ir a la cancha.

www.don-patadon.com

Terminantemente no a la corrupción del capitalismo compinche y valijero y de la patria contratista, que está desvalijando al erario público como nunca antes lo hizo.

www.nacionalypopular.com

Está terminantemente prohibida la conducción de cuatriciclos por menores de edad.

www.diarioelatlantico.com

Esos son los sofistas que empleam falacias ad hominem mientras se recusan terminantemente a submeteren sus posiciones a la mayeutica.

fundacion-eticotaku.org

Está terminantemente prohibido el uso o divulgación de cualquier contenido de esta web sin previo consentimiento del autor o sin citar la fuente.

www.sjarre.com.ar

Este negro-mono conguito con bermudas estaba filmando con su móvil a la policía, sin ser periodista: está terminantemente prohibido.

teatrevesadespertar.wordpress.com

Está terminantemente prohibida su reproducción total o parcial con fines de lucro.

laopcionv.wordpress.com