variopinto в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы variopinto в словаре испанский»английский

variopinto (variopinta) ПРИЛ.

el público asistente era de lo más variopinto

there was a really mixed audience

el público asistente era de lo más variopinto

the audience was a real mix of different people

el público asistente era de lo más variopinto

the audience was a really mixed bag разг.

objetos variopintos componen la decoración de la habitación

the room is decorated with all kinds of miscellaneous objects

Переводы variopinto в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

ill-assorted

variopinto

multifarious

variopinto

motley

variopinto

they're a motley crew

forman una pandilla de lo más variopinto

a ragtag crowd

un grupo muy variopinto

she invited quite a mixed crowd

invitó a gente de todo tipo or a un grupo muy variopinto

my students were a very mixed bagindeed

tenía un grupo de alumnos de lo más variopinto

variopinto в словаре PONS

Переводы variopinto в словаре испанский»английский

variopinto (-a) ПРИЛ.

1. variopinto (diverso):

variopinto (-a)

diverse

2. variopinto (color):

variopinto (-a)

colourful брит.

variopinto (-a)

colorful америк.

Переводы variopinto в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

motley

variopinto, -a

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Por eso nos establecemos metas, objetivos y fines de variopinta naturaleza.

mervyster.blogspot.com

También existe el riesgo de dejarse influir por las múltiples y variopintas críticas que ha recibido.

www.terrorweekend.com

Entre las variopintas contradicciones del proyecto chavista está en tener que dormir con el enemigo, en este caso, la burguesía importadora de cuño proyanqui.

www.elecodelospasos.net

En la ruta de todo pasa, personajes excéntricos y de lo más variopintos.

cuentalibros.blogspot.com

Aquí os dejo algunas más, de temáticas variopintas que me dejan un poco anonadado... a ver qué os parecen.

www.elladodelmal.com

Respeto las opiniones variopintas y soy de izquierdas, pero creo que podemos vivir en un mundo capitalista y equanime.

yosmaryderausseo.blogspot.com

El juego consistiría en abordar las hordas de zombis de las formas más variopintas e inverosímiles.

www.pacmanhamuerto.es

Se trata de una mezcla muy variopinta de varias mecánicas por todos conocidas, como son los puzzles y los tower attack.

www.generacionpixel.com

También habitan a su alrededor amigos y familiares a cada cual más variopinto, que le ayudaran en esta aventura.

cineycomedia.com

Así, los cangrejos deben ser degustados al aire libre y, alrededor de la mesa, deben colgar faroles de variopintos colores.

blogmuchomasqueunviaje.com