zalamero в словаре Oxford Spanish Dictionary

Переводы zalamero в словаре испанский»английский

zalamero (zalamera) ПРИЛ.

zalamero palabras:

zalamero (zalamera)

flattering

¡qué zalamero estás hoy!

you're being very nice (to me) today! ирон.

Переводы zalamero в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

sweet-talking

zalamero

zalamero в словаре PONS

Переводы zalamero в словаре испанский»английский

I.zalamero (-a) ПРИЛ.

zalamero (-a)

flattering

II.zalamero (-a) СУЩ. м. (ж.)

zalamero (-a)

flatterer

Переводы zalamero в словаре английский»испанский

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом

smoothie

zalamero м.

smarmy

zalamero, -a

smooth-talking

zalamero, -a

suave уничиж.

zalamero, -a

unctuous

zalamero, -a

soapy

zalamero, -a

smooth

zalamero, -a

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Más bien me pareció una zalamera felicitación a su gobierno que ya va por el segundo período constitucional.

hojadelsur.blogspot.com

Se vuelve dulce y zalamero para que lo dejemos entrar al hábitat de su reinado, donde cree dirigir nuestra vida cotidiana.

www.anajnu.cl

En sus barrocas y zalameras comidas, donde el abrazo hipócrita es la única forma de saludar sus egos, no faltan las mejores botellas.

radiosme2.blogspot.com

Quieren jugar, son zalameros, engañan, en fin, tienen todas las características anímicas propias de su especie.

www.addarevista.org

La luna borraba su espalda con una luz pálida y zalamera, como la lengua de un fantasma.

contramancha.com

En esos encuentros intergeneracionales los mayores, los machitos zalameros sobre todo, constatan que el arroz está más que tostado cuando tratan de tontear con jovencitas.

blogs.lavozdegalicia.es

No es que fuera zalamero o pegajoso, no.

casaenlatada.wordpress.com

Un silencio zalamero y disimulado, que agrada y halaga a la otra parte y, de paso, la retiene.

www.amorydesamor.org

Sólo ella podría decir a qué le supieron esos besos de negro zalamero.

ficcionbreve.org

Ni las lágrimas de cocodrilo, ni las sonrisas más zalameras, ni las más amenazas más directas han surtido efecto.

www.bellezaenvena.com