Переводы „Bohnenart“ в словаре испанско » немецкий

(Перейти к немецко » испанский)

bohena [boˈena] СУЩ. ж.

1. bohena (pulmón de res):

bohena

Lunge ж.

2. bohena КУЛИН.:

bohena

Lungenwurst ж.

sofrenar [sofreˈnar] ГЛ. перех.

1. sofrenar (caballería):

sofrenar t. перенос.

zügeln

2. sofrenar (reprender):

sofrenar

scharf rügen

I . condenar [kon̩deˈnar] ГЛ. перех.

1. condenar (sentenciar, reprobar):

condenar a

verurteilen zu +дат.

condenar a muerte

zum Tode verurteilen

2. condenar РЕЛИГ.:

condenar

verdammen

3. condenar (tapiar):

condenar

zumauern

condenar

vermauern

II . condenar [kon̩deˈnar] ГЛ. возвр. гл. condenarse

1. condenar РЕЛИГ.:

condenarse

verdammt werden

condenarse

der Verdammnis anheimfallen высок., лит.

2. condenar (acusarse):

condenarse

sich (als [o. für] ) schuldig bekennen