немецко » испанский

Переводы „Krankheit“ в словаре немецко » испанский (Перейти к испанско » немецкий)

Показать список всех ответов
Krankheit
имя существительное
Gaucher-Krankheit
имя существительное
Alzheimerkrankheit
имя существительное
Addison-Krankheit
имя существительное
scheuermannsche Krankheit
имя существительное
parkinsonsche Krankheit
имя существительное
Gierke-Krankheit
имя существительное
bechterewsche Krankheit
имя существительное
Parkinsonkrankheit
имя существительное
Creutzfeldt-Jakob-Krankheit
имя существительное
Duchenne-Aran-Krankheit
имя существительное

Krankheit <-, -en> СУЩ. ж.

Gaucher-Krankheit <-, ohne pl > [goˈʃe:-] СУЩ. ж. МЕД.

Alzheimerkrankheit, Alzheimer-Krankheit СУЩ. ж. <-, ohne pl >

Addison-Krankheit <-, -en> [ˈɛdɪsn-] СУЩ. ж. МЕД.

scheuermannsche Krankheit, Scheuermann'sche Krankheit [ˈʃɔɪɐmanʃə ˈkraŋkhaɪt] СУЩ. ж. <-n -, ohne pl >

parkinsonsche Krankheit, Parkinson'sche Krankheit СУЩ. ж. <-n -, ohne pl > МЕД.

Gierke-Krankheit <-, ohne pl > [ˈgi:ɐkə-] СУЩ. ж. МЕД.

bechterewsche KrankheitНОВ <-, ohne pl > СУЩ. ж. МЕД.

Parkinsonkrankheit, Parkinson-Krankheit [ˈpa:kɪnsən-] СУЩ. ж. <-, ohne pl > МЕД.

Creutzfeldt-Jakob-Krankheit <-, ohne pl > [ˈkrɔɪtsfɛlt-ˈja:kɔp-] СУЩ. ж. МЕД.

Duchenne-Aran-Krankheit <-, ohne pl > [dyˈʃɛn-aˈra͂-] СУЩ. ж. МЕД.

Примеры со словом Krankheit

lebensbedrohende Krankheit
enfermedad amenazadora para la vida
meldepflichtige Krankheit
enfermedad de registro obligatorio
eine Krankheit bekommen
contraer una enfermedad
wegen Krankheit geschlossen
cerrado por enfermedad
nach langer/schwerer Krankheit
después de una larga/grave enfermedad
die Krankheit raffte ihn dahin
la enfermedad lo mató
diese Krankheit unterliegt der Anzeigepflicht
es obligatorio declarar esta enfermedad
mit einer Krankheit behaftet sein
estar afectado por una enfermedad
die Krankheit hat ihn geläutert
la enfermedad lo ha regenerado
eine weit verbreitete Meinung/Krankheit
una opinión/enfermedad muy común [o extendida]
an den Folgen einer Krankheit sterben
morir de enfermedad
er war von der Krankheit geschwächt
estaba debilitado por la enfermedad
die Krankheit hat ihn böse mitgenommen
la enfermedad le ha afectado mucho
die Krankheit hat ihn arg mitgenommen
la enfermedad le ha afectado mucho
nach langer Krankheit auf Berufsleben umschalten
reacostumbrarse a la vida laboral después de una larga enfermedad
(mit einer Krankheit) im Krankenhaus liegen
estar en el hospital (con una enfermedad)
es ist eine Krankheit mit dir! разг.
¡qué paliza eres!

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

немецкий
Zwischen 11.000 und 20.000 der 25.000 starben aufgrund von Hunger, Kälte, Krankheit und anderen Mangelbedingungen.
de.wikipedia.org
Sie selbst glaubte, nur durch ständige Bewegung die Krankheit unterdrücken zu können.
de.wikipedia.org
Die Folgen seiner Krankheiten prägten sein späteres Leben.
de.wikipedia.org
Zu guter Letzt war die Raumkrankheit ein Punkt, der näher untersucht werden musste, denn genau verstand man diese Krankheit immer noch nicht.
de.wikipedia.org
Trotz seiner Krankheit arbeitete er in den folgenden Jahren weiterhin intensiv und schuf hauptsächlich Zeichnungen und Grafiken, die Themen und Anliegen des Katholizismus propagierten.
de.wikipedia.org
In den folgenden Tagen verschlimmerte sich die Krankheit immer mehr.
de.wikipedia.org
Seine wissenschaftliche Leistung hat er auch auf dem Gebiet seiner Krankheit hinterlassen.
de.wikipedia.org
So entwickelt denn seine zukünftige Frau allerlei Krankheiten, um sich dem Großvater nach und nach zeigen zu können.
de.wikipedia.org
Durch bildgebende Verfahren sind bisher – wie bei den meisten psychischen Krankheiten – keine Veränderungen im Gehirn der Betroffenen erkennbar.
de.wikipedia.org
Ihre Kindheit beschrieb sie als schwer und von Krankheit und Nervosität geprägt.
de.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

немецкий

Искать перевод "Krankheit" в других языках

"Krankheit" в одноязычных словарях, немецкий язык


Интерфейс Deutsch | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina
Поиск в словарях
Популярное