Переводы „Utensilien“ в словаре испанско » немецкий

(Перейти к немецко » испанский)

utensilio [utenˈsiljo] СУЩ. м.

1. utensilio (de uso casero):

utensilio

Gerät ср.

utensilio

Utensil ср.

utensilios de cocina

Küchengeräte ср. pl

utensilios de fumador/pintor

Rauch-/Malutensilien pl

2. utensilio (herramienta):

utensilio

Werkzeug ср.

sensilio [senˈsiljo] СУЩ. м. ЗООЛ.

sensilio

Sinnesorgan ср. der Insekten

sinsilico (-a) [sinsiˈliko, -a] ПРИЛ. Мекс.

sinsilico (-a)

dumm

sinsilico (-a)

töricht

ensilado [ensiˈlaðo] СУЩ. м. С.-Х.

ensilado

Silieren ср.

ensillar [ensiˈʎar] ГЛ. перех.

ensillar

satteln

bitensión [bitenˈsjon] СУЩ. ж. ЭЛЕКТР.

bitensión

Doppelspannung ж.

ostensión [ostenˈsjon] СУЩ. ж.

ostensión

Zurschaustellung ж.

ostensión (jactancia)

Prahlerei ж.

hacer ostensión de algo

mit etw prunken

extensión [estenˈsjon] СУЩ. ж.

1. extensión:

extensión (dimensión)

Ausdehnung ж.

extensión (dimensión)

Umfang м.

extensión (difusión)

Verbreitung ж.

en toda la extensión de la palabra

im weitesten Sinne des Wortes

por extensión

im weiteren Sinne

2. extensión (superficie):

extensión

Fläche ж.

extensión

Ausdehnung ж.

3. extensión (longitud):

extensión

Länge ж.

4. extensión (duración):

extensión

Dauer ж.

5. extensión (ampliación):

extensión

Erweiterung ж.

extensión

Vergrößerung ж.

extensión hacia el este ПОЛИТ.

Osterweiterung ж.

6. extensión ИНФОРМ.:

extensión

Erweiterung ж.

extensión

Zusatzbereich м.

extensión del bus

Buserweiterung ж.

extensión de dirección virtual

Erweiterung der virtuellen Adresse

extensiones CD ROM

CD-ROM-Erweiterungen ж. pl

7. extensión МЕД.:

extensión

Streckung ж.

vendaje de extensión

Streckverband м.

8. extensión ТЕХН.:

extensión

Dehnung ж.

extensión

Streckung ж.

extensión eléctrica

Verlängerungsschnur ж.

9. extensión ТЕЛЕКОМ.:

extensión

Nebenanschluss м.

ostensible [ostenˈsiβle] ПРИЛ.

ostensible

auffällig

ostensible

ostensibel высок., лит.

ostensible (patente)

offenkundig

un engaño ostensible

ein klarer Fall von Betrug

hacer ostensible

offenbaren

extensible [estenˈsiβle] ПРИЛ.

1. extensible (ampliable):

extensible

ausdehnbar

2. extensible (desplegable):

extensible

ausziehbar

mesa extensible

Ausziehtisch м.

3. extensible (elástico):

extensible

dehnbar

4. extensible ИНФОРМ.:

extensible

erweiterungsfähig

resiliente ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

resiliente ПСИХОЛ.

resilient спец.

resiliente (ser vivo)

widerstandsfähig

resiliente (material)

belastbar