Переводы „counselling“ в словаре испанско » немецкий

(Перейти к немецко » испанский)

conseller [konseˈʎer] СУЩ. м. регион.

conseller

Minister м. (in der autonomen Regionalregierung)

travelling <pl travellings> [ˈtraβeliŋ], trávelinRAE <pl trávelin> [ˈtraβelin] СУЩ. м. КИНО.

travelling

Fahraufnahme ж.

travelling

Kamerafahrt ж.

cebellina [θeβeˈʎina] СУЩ. ж. ЗООЛ.

cebellina

Zobel м.

torbellino [torβeˈʎino] СУЩ. м.

torbellino

Wirbel м.

ser un torbellino

ein richtiger Wirbelwind sein

clavellina [klaβeˈʎina] СУЩ. ж. БОТАН.

clavellina

Bartnelke ж.

clavellina de pluma

Federnelke ж.

mantellina [man̩teˈʎina] СУЩ. ж.

mantellina

Mantille ж.

mantellina

Schleiertuch ср.

consellería [konseʎeˈria] СУЩ. ж. регион.

consellería

Ministeramt ср. (in der autonomen Regionalregierung)

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Las habilidades de comunicación (counselling) son la tecnología punta para evaluar el sufrimiento de las personas.

www.secpal.com

Este autor afirma que si un objetivo es clave en el counselling no es otro que promover la salud; promover la máxima experiencia de salud en el sentido holístico, integral.

turismosantignasiblog.com

Desde el punto de vista moral las psicoterapias privilegiadas son la logoterapia y el counselling.

www.blogdeuncatolico.com

En otros, los psiquiatras medican, los psicólogos pasan tests, y son los trabajadores sociales son los que hacen counselling o psicoterapia.

upla.org.ve

Se trata de profesionales que ayudan a mantener la adhesión al tratamiento y también proporcionan counselling y apoyo psicosocial.

www.stopvih.org

Creo que con lo anterior se entiende lo que es el counselling.

www.mancia.org

Las enfermeras demandan formación específica para mejorar su trabajo en relación con la educación para la salud y las técnicas de counselling hacia el cuidador.

www.medicinasocial.info

Counselling es acompañamiento para que el cliente pueda clarificar su realidad y tenga un desarrollo, pudiendo tomar sus decisiones de forma autónoma.

accionesdesarrollo.com

Técnicas del counselling: a.

juanjo1973.blog.com.es

Los primeros apoyados en la definición y alcance de objetivos específicos y los segundos más asociados a counselling y terapia.

siembracoaching.blogspot.com