Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
млечнокисела
Abdrift

deriva [deˈriβa] СУЩ. ж.

1. deriva МОР.:

deriva
Abdrift ж.
estar [o ir] a la deriva МОР.
abdriften
estar [o ir] a la deriva перенос.
sich treiben lassen

2. deriva ГЕО.:

deriva continental
Kontinentaldrift ж.
deriva continental
Kontinentalverschiebung ж.

3. deriva ЭКОН.:

deriva salarial
Lohndrift ж.

I. derivar [deriˈβar] ГЛ. неперех.

1. derivar (ser consecuencia de):

derivar de
sich herleiten aus +дат.
su reacción derivaba de los comentarios dichos anteriormente
seine/ihre Reaktion war eine Folge der zuvor gemachten Bemerkungen

2. derivar (proceder):

derivar de
hervorgehen aus +дат.
este término deriva de una palabra latina
dieser Begriff leitet sich vom Lateinischen her

3. derivar (tornar):

derivar hacia
sich umwandeln zu +дат.

4. derivar МОР.:

derivar
abdriften

II. derivar [deriˈβar] ГЛ. перех.

1. derivar:

derivar (desviar)
umleiten
derivar (conversación)
in andere Bahnen lenken
derivó la conversación hacia un tema menos complicado
er/sie lenkte das Gespräch auf ein weniger heikles Thema
han derivado el río para evitar más inundaciones
um weitere Überschwemmungen zu vermeiden, haben sie den Fluss umgeleitet

2. derivar t. МАТЕМ.:

derivar
ableiten
no sé derivar
ich kann keine Gleichungen ableiten

3. derivar ЛИНГВ.:

derivar de
ableiten von +дат.
de la palabra ‘leiten’ se puede derivar ‘Leitung’
das Wort ‘Leitung’ kann von ‘leiten’ abgeleitet werden

4. derivar ЭЛЕКТР.:

derivar
abzweigen

III. derivar [deriˈβar] ГЛ. возвр. гл. derivarse

1. derivar (proceder):

derivarse de
sich ableiten aus +дат.
derivarse de
hervorgehen aus +дат.
su irritación se deriva de lo ocurrido anteriormente
seine Verwirrung ist aus den vorhergehenden Ereignissen entstanden

2. derivar ЛИНГВ.:

derivarse de
sich ableiten aus +дат.
Запись в OpenDict

derivar ГЛ.

derivar en algo (desembocar en, conducir a) неперех.
zu +dat etwas führen неперех.
presente
yoderivo
túderivas
él/ella/ustedderiva
nosotros/nosotrasderivamos
vosotros/vosotrasderiváis
ellos/ellas/ustedesderivan
imperfecto
yoderivaba
túderivabas
él/ella/ustedderivaba
nosotros/nosotrasderivábamos
vosotros/vosotrasderivabais
ellos/ellas/ustedesderivaban
indefinido
yoderivé
túderivaste
él/ella/ustedderivó
nosotros/nosotrasderivamos
vosotros/vosotrasderivasteis
ellos/ellas/ustedesderivaron
futuro
yoderivaré
túderivarás
él/ella/ustedderivará
nosotros/nosotrasderivaremos
vosotros/vosotrasderivaréis
ellos/ellas/ustedesderivarán
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

deriva continental
Kontinentaldrift ж.
deriva salarial
Lohndrift ж.
estar [o ir] a la deriva МОР.
abdriften
este término deriva de una palabra latina
dieser Begriff leitet sich vom Lateinischen her
su irritación se deriva de lo ocurrido anteriormente
seine Verwirrung ist aus den vorhergehenden Ereignissen entstanden

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Del juego deriva la experiencia cultural, que es ese espacio potencial entre el individuo y el ambiente (al principio es el objeto).
psicologiaunrclinicaunoa.blogspot.com
La inmensa mayoría de símbolos de siete elementos en el mundo entero derivan de este modelo celeste de las siete esferas.
www.lagazetadeconcordia.com.ar
Algunos autores plantean que este método incrementa el grado de rumiación de los pacientes y no deriva en la superación del trastorno.
cetecic.com.ar
Uno podría pensar que la tradición es una cosa vieja, sin embargo, la palabra deriva del latín que significa: donación o legado.
elcanceresunaenfermedad.blogspot.com
Esta disposición no demuestra la perfección de la mujer ni su deficiencia, pero se deriva de otras consideraciones.
www.umma.org.ar

Поиск в словаре

Искать перевод "deriva" в других языках

испанский
португальский
испанский
французский
испанский
итальянский
испанский
китайский
испанский
английский