Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
крупномасштабная
Stelle

empleo [emˈpleo] СУЩ. м.

1. empleo:

empleo (trabajo)
Stelle ж.
empleo (trabajo)
Job м. разг.
empleo (ocupación)
Beschäftigung ж.
empleo estacional
Saisonbeschäftigung ж.
empleo eventual
Gelegenheitsarbeit ж.
empleo fijo
feste Anstellung
empleo a jornada completa
Vollzeitbeschäftigung ж.
empleo a media jornada
Halbtagsbeschäftigung ж.
empleo de oficina
Bürotätigkeit ж.
empleo vacante
offene Stelle
medidas creadoras de empleo
Arbeitsbeschaffungsmaßnahmen ж. pl
oferta de empleo
Stellenangebot ср.
pleno empleo
Vollbeschäftigung ж.
política de empleo
Beschäftigungspolitik ж.
tasa de empleo
Beschäftigungsgrad м.
no tener empleo
arbeitslos sein
crear empleo
neue Arbeitsplätze schaffen
suspender de empleo y sueldo
vom Dienst suspendieren

2. empleo:

empleo (uso)
Benutzung ж.
empleo (uso)
Gebrauch м.
empleo (de fuerza, tiempo)
Aufwendung ж.
empleo (de medio, técnica, método, conocimientos)
Anwendung ж.
empleo (de medio, técnica, método, conocimientos)
Einsatz м.
modo de empleo
Gebrauchsanweisung ж.
el empleo de materias primas y energía
der Einsatz von Rohstoffen und Energie

3. empleo (ejercicio):

empleo
Aufwendung
empleo de la fuerza directa ЮРИД.
Ausübung unmittelbaren Zwangs

I. emplear [empleˈar] ГЛ. перех.

1. emplear (colocar):

emplear
anstellen
emplear
einstellen
emplear
beschäftigen
en estos momentos no estoy empleado
zurzeit habe ich keine Anstellung

2. emplear:

emplear (usar)
benutzen
emplear (usar)
gebrauchen
emplear (usar)
verwenden
emplear (fuerza, tiempo)
aufwenden
emplear (medio, técnica, método, conocimientos)
anwenden
emplear (medio, técnica, método, conocimientos)
einsetzen
emplear (razón)
walten lassen
¡podrías emplear mejor el tiempo!
du könntest mit deiner Zeit etwas Besseres anfangen!
¡ya te está bien empleado!
das geschieht dir (ganz) recht!
dar algo por bien empleado
etw nicht bereuen

3. emplear (dinero):

emplear en
ausgeben für +вин.
emplear en
verwenden für +вин.
he empleado todo el dinero en la casa
ich habe das ganze Geld in das Haus gesteckt

II. emplear [empleˈar] ГЛ. возвр. гл. emplearse

1. emplear (colocarse):

emplearse como/de
eine Anstellung finden als +nom
emplearse como/de
einen Job finden als +nom разг.

2. emplear (usarse):

emplearse
benutzt [o. gebraucht] werden
emplearse a fondo
sein Möglichstes [o. Bestes] tun
Запись в OpenDict

ERE (expediente de regulación de empleo) СУЩ.

ERE
Gesetz zur Regelung von Massenentlassungen
presente
yoempleo
túempleas
él/ella/ustedemplea
nosotros/nosotrasempleamos
vosotros/vosotrasempleáis
ellos/ellas/ustedesemplean
imperfecto
yoempleaba
túempleabas
él/ella/ustedempleaba
nosotros/nosotrasempleábamos
vosotros/vosotrasempleabais
ellos/ellas/ustedesempleaban
indefinido
yoempleé
túempleaste
él/ella/ustedempleó
nosotros/nosotrasempleamos
vosotros/vosotrasempleasteis
ellos/ellas/ustedesemplearon
futuro
yoemplearé
túemplearás
él/ella/ustedempleará
nosotros/nosotrasemplearemos
vosotros/vosotrasemplearéis
ellos/ellas/ustedesemplearán
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью