Переводы „moczyć“ в словаре испанско » немецкий

(Перейти к немецко » испанский)

moceril [moθeˈril] ПРИЛ.

moceril

jugendlich

alegría moceril

jugendliche Fröhlichkeit

mocho¹ [ˈmoʧo] СУЩ. м.

1. mocho (de un fusil):

mocho

Gewehrkolben м.

2. mocho разг. (carga):

mocho

Bürde ж.

mocho

lästige Pflicht ж.

3. mocho разг. (fregona):

mocho

Mopp м.

mocear [moθeˈar] ГЛ. неперех.

1. mocear (portarse):

mocear

jugendliches Benehmen an den Tag legen

2. mocear (desmandarse):

mocear

in unrechte Dinge verstrickt sein

I . mocoso (-a) [moˈkoso, -a] ПРИЛ.

mocoso (-a)

rotzig разг.

II . mocoso (-a) [moˈkoso, -a] СУЩ. м. (ж.) уничиж.

mocoso (-a) (chico)

Rotzbengel м.

mocoso (-a) (chica)

Rotzgöre ж.

moción [moˈθjon] СУЩ. ж.

1. moción (movimiento):

moción

Bewegung ж.

2. moción ПОЛИТ.:

moción

Antrag м.

presentar una moción de censura

einen Misstrauensantrag einbringen

mochar [moˈʧar] ГЛ. перех.

1. mochar (toros, carneros):

mochar

mit den Hörnern stoßen gegen/an +вин.

2. mochar Арг. (hurtar):

mochar

stehlen

3. mochar Колум., Пуэрто-Р. (amputar):

mochar

amputieren

mocato (-a) [moˈkato, -a] ПРИЛ. RDom

mocato (-a)

verdorben

mocato (-a)

faul

mocheó [moʧeˈo] ПРИЛ. Болив., Колум. (entre amarillo y verde)

mocheó

grüngelb

mocito (-a) [moˈθito, -a] СУЩ. м. (ж.)

mocito (-a)

Junge м.

mocito (-a)

Mädchen ср.

quedarse mocita регион.

eine alte Jungfer bleiben

mochón [moˈʧon] СУЩ. м. ЗООЛ.

mochón

kleiner Ährenfisch м.

mochil [moˈʧil] СУЩ. м.

mochil

Laufbursche м. auf dem Land

moco² (-a) [ˈmoko, -a] ПРИЛ. разг.

moco (-a)

sternhagelvoll

moco (-a) (de drogas)

high

moloc [moˈlok] СУЩ. м. ЗООЛ.

moloc

Moloch м.

moca [ˈmoka] СУЩ. м.

1. moca (café) → moka

moca

Mokka м.

2. moca Эквад. (ciénaga):

moca

Sumpf м.

moca

Morast м.

3. moca КУЛИН. → moka

crema de moca

Mokkacreme ж.