Переводы „blanca“ в словаре испанско » польский

(Перейти к польско » испанский)

blanca [ˈblaŋka] СУЩ. ж. разг.

estar sin blanca

nie mieć grosza przy duszy

blanco¹ [ˈblaŋko] СУЩ. м.

película en blanco y negro

czarno-biały film м.

cheque en blanco

czek м. in blanco

tener la mente en blanco разг.

nie móc zebrać myśli

tener la mente en blanco разг.

mieć pustkę w głowie

dar en el blanco

trafić do celu

dar en el blanco

trafić w sedno

pasar la noche en blanco

nie zmrużyć oka

pasar la noche en blanco

nie spać przez całą noc

I . blanco² (-a) [ˈblaŋko, -a] ПРИЛ.

blanco (-a)

biały

blanco tez

jasny

blanco tez

blady

II . blanco² (-a) [ˈblaŋko, -a] СУЩ. м. (ж.)

1. blanco (color):

blanco (-a)

biel ж.

2. blanco (grupo étnico):

blanco (-a)

biały człowiek м.

3. blanco (diana):

blanco (-a)

cel м.

blanco СПОРТ, ВОЕН.

tarcza ж. strzelnicza

4. blanco (espacio):

blanco (-a)

luka ж.

5. blanco (en un escrito):

blanco (-a)

odstęp м.

blanco (-a)

spacja ж.

semana blanca СУЩ.

Статья, составленная пользователем

semana blanca ж.

ferie zimowe ж. мн.

blanco ПРИЛ.

Статья, составленная пользователем

quedarse en blanco

mieć pustkę w głowie

blanco СУЩ.

Статья, составленная пользователем

ser un blanco fácil м.

być łatwym celem

Примеры со словом blanca

arma blanca

broń biała

carta blanca

pełnomocnictwo ср.

hormiga blanca

termit м.

ropa blanca

bielizna ж.

estar sin blanca

nie mieć grosza przy duszy

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

Blanca como la espuma y semejante a una flor flotante sobre las olas empenachadas de negro.

edicion4.com.ar

Somos la casa blanca grande esquinera con un rótulo negro con el logo.

www.castletam.com

Puede ser atacada por cochinillas, ácaros, pulgones, mosca blanca y afectada por enfermedades fúngicas como el oídio, por lo cuál es indispensable controlar la con regularidad.

www.jardineria.pro

Vestida con un jumper largo gris, una camisa blanca y un gorro de paño, tiene el pelo más rubio, largo y lacio que nunca.

www.tododecris.net

Su fruto de forma acorazonada, es carnoso, de pulpa blanca, es dulce y con muchas semillas, tiene un aroma y sabor muy agradables.

www.medicinasnaturistas.com

Era una rostro de rasgos angelicales y piel blanca.

entregrisynegro.blogspot.com

Luego colocar una capa de pasta de lasagna, seguido del pollo, después la salsa blanca y por último el queso mozzarella.

www.ideasdecocina.com

Su belleza era innigualable, tenía la piel blanca como la leche, el pelo negro azabache y los ojos azul lapislázuli.

historiasdeonepiece.obolog.com

Entre el tipo de armas y métodos que los agresores utilizan, se encuentran las armas de fuego, arma blanca, objetos contundentes y estrangulamiento.

fsobrevivientes.blogspot.com

Aquino se subió con una muchacha de pelo negro y de piel blanca.

lagrande1075.cbslocal.com