Переводы „prosopopeya“ в словаре испанско » польский

onomatopeya [onomatoˈpeja] СУЩ. ж. ЛИНГВ.

onomatopeya

onomatopeja ж.

prosperar [prospeˈrar] ГЛ. неперех.

1. prosperar (crecer):

prosperar

rozwijać się

2. prosperar (avanzar):

prosperar

prosperować

3. prosperar (florecer):

prosperar

kwitnąć

4. prosperar (tener éxito):

prosperar

odnosić sukces

5. prosperar (imponerse):

prosperar

przyjąć się

epopeya [epoˈpeja] СУЩ. ж.

epopeya

epopeja ж.

I . proponer [propoˈner] ГЛ. перех. неправ. como poner

1. proponer (sugerir, presentar):

proponer

proponować

proponer para algo

proponować do czegoś

2. proponer (plantear):

proponer

przedstawiać

proponer una cuestión

przedstawiać problem

3. proponer (decidir):

proponer

postanawiać

II . proponer [propoˈner] ГЛ. возвр. гл. неправ. como poner

proponer proponerse:

proponer

postanawiać sobie

proponer

zamierzać

¿qué te propones?

co zamierzasz?

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

испанский

En retórica dotar de cualidades humanas a un objeto inanimado se define como prosopopeya.

www.arteycallejero.com

Su nombre persiste por el énfasis y la prosopopeya del nido de cóndores.

200.69.147.117

Suele confundirse con la antropomorfización de la realidad o prosopopeya.

humanidadeshuehuetenango.blogspot.com

Podemos entender, pues, desde este punto de vista, la importancia de la figura de la prosopopeya como la figura que muestra la desfiguración de toda lectura.

www.observacionesfilosoficas.net

Prosopopeya: figura retórica que consiste en atribuir el sentimiento, la palabra y la acción de cosas inanimadas o abstractas, a los muertos, a los animales, a los ausentes, etc.

www.personal.psu.edu

Se cuenta que sólo escribía de noche, sentado al piano; declamaba y construía sus frases acompañando su prosopopeya con acordes.

teleexpress.blogspot.com

Eso sí, servida con mucha prosopopeya, con fuente de plata y camarero vestido de pingüino.

deploreibol.wordpress.com

Si es un recurso literario, una metáfora, o ironía, pues digalo, que uno tiene los estudios justos de retórica y prosopopeya.

blogs.km77.com

Estos programas ubicados en horarios estelares disputan el rating con enlatados, noticieros, telenovelas o shows emplazados en pantalla con la misma prosopopeya mercantilista.

lapalabrabierta.blogspot.com

De modo que a veces es bueno ir un poco más allá y pasar de la prosopopeya y los adjetivos fáciles.

elverduguillo.blogspot.com