Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
творожное
purchase

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

I. acquisto [akˈkwisto] СУЩ. м.

1. acquisto (atto di acquistare):

acquisto
purchase
acquisto
buying
acquisto
purchasing
l'acquisto di qc
buying sth, the purchase of sth
ho versato il 25% all'acquisto
I paid 25% of the total at the time of purchase
prezzo d'acquisto
purchase price
ordine d'acquisto
purchase order
ordine d'acquisto (in borsa)
buying order
potere d'acquisto
spending power, buying power, purchasing power

2. acquisto (compera):

fare un acquisto
to buy or purchase sth, to make a purchase
fare acquisti
to go shopping
dedicare il sabato agli acquisti
to spend Saturday shopping
l'acquisto di un giocatore СПОРТ
the signing up of a player

3. acquisto (oggetto acquistato):

acquisto
buy
acquisto
purchase
un buon, cattivo acquisto
a good, bad buy
l'ultimo acquisto di qn
sb's latest purchase
il nuovo acquisto del Torino СПОРТ
Torino's latest signing

II. acquisti СУЩ. м. мн. (ufficio, reparto)

acquisti
purchasing department

III. acquisto [akˈkwisto]

acquisto d'impulso (azione)
impulse buying
acquisto d'impulso (azione)
impulse shopping
acquisto d'impulso (oggetto)
impulse buy
acquisto d'impulso (oggetto)
impulse purchase

I. acquistare [akkwisˈtare] ГЛ. перех.

1. acquistare:

acquistare
to buy
acquistare oggetto, merce, bene
to purchase
acquistare СПОРТ
to sign up
acquistare giocatore
to sign on

2. acquistare перенос.:

acquistare (acquisire)
to acquire fama
acquistare (acquisire)
to gain credito, importanza
acquistare (acquisire)
to gain in sicurezza, valore
acquistare (acquisire)
to purchase libertà
acquistare (guadagnare)
to gain tempo, terreno
acquistare (guadagnare)
to gather velocità

II. acquistare [akkwisˈtare] ГЛ. неперех. вспом. гл. avere

acquistare
to gain in: in
acquistare in bellezza
to become more beautiful
английский
английский
итальянский
итальянский
buying
acquisto м.
purchasing
acquisto м.
impulse buying
acquisto м. d'impulso
emption
acquisto м.
impulse buy
acquisto м. d'impulso
bulk-buying (by individual)
acquisto м. in grandi quantità
bulk-buying (by company)
acquisto м. all'ingrosso
buy-to-let
acquisto d'immobile come investimento
takeover bid
offerta ж. pubblica di acquisto

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

acquisto [ak·ˈkuis·to] СУЩ. м.

1. acquisto ТОРГ.:

acquisto
purchase
acquisto in contanti
cash purchase
acquisto a rate
purchase on installments
fare -i
to shop
potere d'acquisto
purchasing power

2. acquisto перенос. (persona):

acquisto
new entrant

I. acquistare [ak·kuis·ˈta:·re] ГЛ. перех.

1. acquistare ТОРГ.:

acquistare
to buy

2. acquistare перенос. (diritto):

acquistare
to acquire

II. acquistare [ak·kuis·ˈta:·re] ГЛ. неперех.

acquistare in qc
to improve in sth
acquistare in bellezza
to become more beautiful
английский
английский
итальянский
итальянский
acquisition (by buying)
acquisto м.
purchase price
prezzo м. di acquisto
purchasing power
potere м. di acquisto
takeover bid
offerta ж. pubblica di acquisto
spending power
potere м. di acquisto
purchase
acquistare
purchase
acquisto м.
to make a purchase
fare un acquisto
call option
opzione di acquisto
to gather momentum
acquistare velocità
Presente
ioacquisto
tuacquisti
lui/lei/Leiacquista
noiacquistiamo
voiacquistate
loroacquistano
Imperfetto
ioacquistavo
tuacquistavi
lui/lei/Leiacquistava
noiacquistavamo
voiacquistavate
loroacquistavano
Passato remoto
ioacquistai
tuacquistasti
lui/lei/Leiacquistò
noiacquistammo
voiacquistaste
loroacquistarono
Futuro semplice
ioacquisterò
tuacquisterai
lui/lei/Leiacquisterà
noiacquisteremo
voiacquisterete
loroacquisteranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

acquisto in contanti
cash purchase
acquisto a rate
purchase on installments
acquistare in bellezza
to become more beautiful
un buono per l'acquisto di libri
book token
takeover bid
offerta ж. pubblica di acquisto

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Fino al 1905 il proceso di lavorazione della pasta è manuale, in seguitò sarà meccanizzato con l'acquisto di presse meccaniche.
it.wikipedia.org
Nasce un testa a testa tra le due rivali spagnole per il suo acquisto.
it.wikipedia.org
Tutti fanno felici acquisti, ma durante la notte il metallo scompare.
it.wikipedia.org
Qui ebbe validi collaboratori e regolò il restauro dei manoscritti, i doveri dei custodi, le modalità per la consultazione, la politica dei nuovi acquisti, eccetera.
it.wikipedia.org
Continuò ad ampliare la collezione con altri acquisti e nel 1776 la archiviò..
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "acquisto" в других языках

итальянский
немецкий
итальянский
польский
итальянский
французский
итальянский
испанский
итальянский
словенский