ASSORTITE - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

I. assortito [assorˈtito] ГЛ. прич. прош. вр.

assortito → assortire

II. assortito [assorˈtito] ПРИЛ.

1. assortito (misto):

assortito cioccolatini, caramelle

assorted

assortito buffet

copious

frutta -a

mixed fruit

2. assortito (in armonia):

assortito

matching

una coppia ben -a

a well-matched couple

ben, male assortito colori, vestiti

well, ill assorted, well, badly matched

Выражения:

merce -a ТОРГ.

assorted goods

assortire [assorˈtire] ГЛ. перех.

1. assortire:

assortire oggetti, portate

to sort (out)

assortire (abbinare) colori

to match a: to con: with

assortire gli abiti secondo la misura

to sort or arrange the clothes according to size

assortire bene le tinte

to match the colours well

2. assortire ТОРГ. (rifornire):

assortire

to stock

assortire negozio

to assort

assortire il negozio con novità

to stock the shop with the latest

assortire [assorˈtire] ГЛ. перех.

1. assortire:

assortire oggetti, portate

to sort (out)

assortire (abbinare) colori

to match a: to con: with

assortire gli abiti secondo la misura

to sort or arrange the clothes according to size

assortire bene le tinte

to match the colours well

2. assortire ТОРГ. (rifornire):

assortire

to stock

assortire negozio

to assort

assortire il negozio con novità

to stock the shop with the latest

английский

итальянский

liquorice allsorts

= caramelle assortite di liquirizia

assort shop

rifornire di merci, assortire

assort

assortire

ill-assorted

mal assortito

assorted objects, colours, foodstuffs etc.

assortito

assorted group

assortito, eterogeneo

ill assorted

male assortito

well-matched

ben assortito, ben accoppiato

mismatched people, furniture

male assortito

misalliance (marriage)

matrimonio м. male assortito

matched

assortito

в словаре PONS

итальянский

английский

assortire <assortisco> [as·sor·ˈti:·re] ГЛ. перех.

1. assortire (combinare: colori):

assortire

to mix

2. assortire ТОРГ. (rifornire):

assortire

to supply

assortito (-a) [as·sor·ˈti:·to] ПРИЛ.

1. assortito (misto: cioccolatini, pasticcini, colori):

assortito (-a)

assorted

2. assortito (che armonizza: coppia, gruppo):

ben assortito

well-matched

английский

итальянский

assorted

assortito, -a

Presente

io	assortisco
tu	assortisci
lui/lei/Lei	assortisce
noi	assortiamo
voi	assortite
loro	assortiscono

Imperfetto

io	assortivo
tu	assortivi
lui/lei/Lei	assortiva
noi	assortivamo
voi	assortivate
loro	assortivano

Passato remoto

io	assortii
tu	assortisti
lui/lei/Lei	assortì
noi	assortimmo
voi	assortiste
loro	assortirono

Futuro semplice

io	assortirò
tu	assortirai
lui/lei/Lei	assortirà
noi	assortiremo
voi	assortirete
loro	assortiranno