calibro в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы calibro в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Показать список всех ответов

1. calibro (di arma da fuoco, tubo, pallottola):

calibro
calibre брит.
calibro
caliber америк.
calibro
bore
calibro
gauge
arma, pallottola calibro 7.65 (mm)
7, 65 mm bore gun, bullet
una calibro 22
a .22
arma di grosso calibro
large-calibre or large-bore gun
granata di grosso calibro
large-calibre shell
fucile calibro 12, di piccolo calibro
12-bore, small-bore rifle

4. calibro (di persona):

calibro
calibre брит.
calibro
caliber америк.
essere di tutt'altro calibro persona:
to be of a different calibre altogether, to be in a different class altogether
essere di tutt'altro calibro opera:
to be in a different class altogether
un poeta del calibro di Montale
a poet of Montale's calibre
i grossi calibri della finanza
the big shots or heavyweights in the business world
essere un grosso calibro
to carry or hold the big guns
essere dello stesso calibro
to be in the same class di: as

calibrare [kaliˈbrare] ГЛ. перех.

Переводы calibro в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Показать список всех ответов
Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
calibrate
calibrare, determinare il calibro di
micrometre calliper
calibro м. micrometrico
calibre
calibro м.
calibre перенос.
calibro м.
feeler gauge
calibro м. a spessori
ring-gauge
calibro м. ad anello
wire gauge
calibro м. per fili metallici
small-bore
di piccolo calibro also перенос.
depth gauge
calibro м. di profondità

calibro в словаре PONS

Переводы calibro в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Переводы calibro в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Показать список всех ответов

calibro Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

di grosso calibro (arma)
large-caliber
di grosso calibro перенос. (importante)
prominent

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
Entrambi hanno avuto un obice di calibro 105mm, per cui si trattava di artiglieria corazzata leggera.
it.wikipedia.org
Il calibro indica il diametro interno o esterno di un tubo.
it.wikipedia.org
Per i calibri a corsoio con lettura digitale si verifica inoltre che non siano presenti segmenti bruciati che potrebbero fornire una lettura errata.
it.wikipedia.org
Il calibro.410 è una cartuccia per fucili a canna liscia.
it.wikipedia.org
Venne scelto allo scopo il calibro di 30 mm, giudicato il migliore compromesso peso-prestazioni.
it.wikipedia.org
Invece le bocche da fuoco di artiglieria, gli obici, si standardizzarono su alcuni calibri, indicati in tabella.
it.wikipedia.org
Nella teoria dei grafi, il calibro (in inglese girth) di un grafo è la lunghezza del ciclo più corto contenuto nel grafo.
it.wikipedia.org
La canna di un fucile che utilizza cartucce calibro 12 ha un diametro interno di 18,53 mm (0,729 in).
it.wikipedia.org
La lunghezza della canna (specialmente per le artiglierie) nella regolamentazione italiana è indicata in calibri.
it.wikipedia.org
Se il grafo non contiene alcun ciclo (è cioè un grafo aciclico), il suo calibro si definisce infinito.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

итальянский

Искать перевод "calibro" в других языках


Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное