Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Schreib
preservative

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

conservante [konserˈvante] СУЩ. м. (per alimenti)

conservante
preservative
“senza conservanti”
“no preservatives”

I. conservare [konserˈvare] ГЛ. перех.

1. conservare КУЛИН. alimento:

conservare
to preserve
conservare (sotto vetro)
to bottle
conservare (in barattolo)
to pot
conservare (in scatola, lattina)
to tin брит.
conservare (in scatola, lattina)
to can америк.
conservare qc sott'aceto
to preserve sth in vinegar
conservare sotto sale
to corn
conservare qc sotto pressione
to store sth under pressure
“conservare in frigorifero”
“keep refrigerated”

2. conservare (mantenere):

conservare
to retain
conservare autocontrollo
to maintain
conservare amicizia
to keep alive
conservare amicizia
to keep alive
conservare tradizione
to continue
conservare titolo
to hold (on to)
conservare potere
to hold on to
conservare risorse naturali
to conserve
conservare la calma
to keep one's calm or head
conservare la propria lucidità
to keep one's thoughts clear, to stay lucid
conservare la virtù
to preserve one's virtue

3. conservare (serbare, custodire):

conservare
to retain
conservare
to cherish
conservare ricordo
to preserve
conservare ricordo
to keep
conservare libro, lettera, biglietto
to hold on to

4. conservare (proteggere) лит.:

Dio ti conservi!
God keep you!

II. conservarsi ГЛ. возвр. гл.

1. conservarsi (rimanere inalterato):

conservarsi alimento:
to keep

2. conservarsi (mantenersi in forze, in salute):

conservarsi in salute
to keep oneself healthy
conservare qc sottolio
to preserve sth in oil
английский
английский
итальянский
итальянский
preservative (for food)
conservante м.
seal in
conservare
embalm
conservare
corn
conservare sotto sale
forfend
conservare
cherish memory
conservare
“keep refrigerated”
“conservare in frigorifero”

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

conservante [kon·ser·ˈvan·te] СУЩ. м.

conservante
preservative

I. conservare [kon·ser·ˈva:·re] ГЛ. перех.

1. conservare КУЛИН. (frutta, carne, pesce):

conservare
to preserve

2. conservare (custodire):

conservare
to keep

3. conservare перенос. (mantenere):

conservare
to hold

II. conservare [kon·ser·ˈva:·re] ГЛ. возвр. гл. conservarsi

1. conservare КУЛИН. (frutta, carne, pesce):

conservarsi
to keep

2. conservare (mantenersi: persona):

conservarsi in salute
to keep (oneself) healthy
conservarsi bene
to be well preserved
conservare l'anonimato
to remain anonymous
английский
английский
итальянский
итальянский
preservative
conservante м.
retain right, title
conservare
retain color
conservare
to preserve sth for posterity
conservare qc per i posteri
unemployable
incapace di conservare un lavoro
pickle in vinegar
conservare sottaceto
pickle fish
conservare in salamoia
keep ahead
conservare il vantaggio
preserve dignity, sense of humor, building
conservare
preserve
conservare
Presente
ioconservo
tuconservi
lui/lei/Leiconserva
noiconserviamo
voiconservate
loroconservano
Imperfetto
ioconservavo
tuconservavi
lui/lei/Leiconservava
noiconservavamo
voiconservavate
loroconservavano
Passato remoto
ioconservai
tuconservasti
lui/lei/Leiconservò
noiconservammo
voiconservaste
loroconservarono
Futuro semplice
ioconserverò
tuconserverai
lui/lei/Leiconserverà
noiconserveremo
voiconserverete
loroconserveranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

conservare al fresco
store in a cool place
conservare l'anonimato
to remain anonymous

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Non ci sono tracce di alcun tipo di conservante, ne' sale ne' altro.
it.wikipedia.org
Se presente in percentuale elevata svolge anche azione conservante e viene a volte aggiunta a soluzioni acquose.
it.wikipedia.org
La barbabietola rossa, oltre che contribuire al gusto e alla colorazione del prodotto, svolge anche la funzione di conservante alimentare naturale.
it.wikipedia.org
Alcune ricette prevedevano foglie di alloro, che probabilmente agivano da conservante.
it.wikipedia.org
Il ruolo primario dell'albume è protettivo nei confronti del tuorlo, fungendo da conservante naturale.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "conservante" в других языках

итальянский
немецкий
итальянский
польский
итальянский
французский
итальянский
испанский
итальянский
словенский