Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
шаблонная
accompanying

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

accompagnamento [akkompaɲɲaˈmento] СУЩ. м.

1. accompagnamento:

accompagnamento
accompaniment also МУЗ.
come accompagnamento di cibo, piatto
as an accompaniment to
con accompagnamento di piano(forte)
with piano accompaniment
senza accompagnamento canzone, canto
unaccompanied

2. accompagnamento (corteo, seguito):

accompagnamento
suite
accompagnamento
retinue

3. accompagnamento АДМИН.:

indennità di accompagnamento
attendance allowance брит.

Выражения:

accompagnamento funebre
funeral procession
accompagnamento musicale
(musical) accompaniment
английский
английский
итальянский
итальянский
covering letter
lettera ж. d'accompagnamento
companion volume (of a book)
volume м. d'accompagnamento
accompaniment
accompagnamento м. also МУЗ. (to a)
as an accompaniment to food, dish
come accompagnamento di
with piano accompaniment
con accompagnamento di pianoforte
to the accompaniment of soft music
con l'accompagnamento di una musica dolce
remittance advice
distinta ж. di accompagnamento
compliments slip
biglietto м. di accompagnamento
attendance allowance
= indennità di accompagnamento
follow-through
accompagnamento м.
backing
accompagnamento м.
backing before сущ. singer, group
di accompagnamento
waybill
bolla ж. di accompagnamento

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

accompagnamento [ak·kom·paɲ·ɲa·ˈmen·to] СУЩ. м.

1. accompagnamento (seguito):

accompagnamento
company

2. accompagnamento (aggiunta):

lettera di accompagnamento
cover letter

3. accompagnamento ЮРИД.:

ordine di accompagnamento
production warrant

4. accompagnamento МУЗ.:

musica d'accompagnamento
accompaniment

5. accompagnamento АДМИН. (pensione):

indennità d'accompagnamento
home care benefit
bolla di accompagnamento
waybill
английский
английский
итальянский
итальянский
cover letter
lettera ж. d'accompagnamento
accompaniment
accompagnamento м.
waybill
bolla ж. di accompagnamento
backing
accompagnamento м.
vamp
accompagnamento м. improvvisato
vamp
improvvisare un accompagnamento per
vamp
improvvisare un accompagnamento
unaccompanied
senza accompagnamento

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

bolla di accompagnamento
waybill
lettera di accompagnamento
cover letter
ordine di accompagnamento
production warrant
musica d'accompagnamento
accompaniment
indennità d'accompagnamento
home care benefit
waybill
bolla ж. di accompagnamento

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Ha origine infiltrativa, e pertanto le alterazioni regressive tissutali sono da considerarsi fenomeni d'accompagnamento.
it.wikipedia.org
Viene servita con la rouille, una salsa d'accompagnamento fatta con pane, fumetto di pesce, aglio, tuorlo d'uovo, olio di oliva, zafferano e peperoncino.
it.wikipedia.org
Il movimento ternario (in 3/8) è sottolineato dall'articolazione dell'inciso d'accompagnamento, il cui battere coincide col basso affidato agli archi gravi.
it.wikipedia.org
Il portee era un complesso d'artiglieria costituito da un cannone campale o d'accompagnamento che veniva trasportato sul pianale di un autocarro.
it.wikipedia.org
Cinna qui paragona la preziosità dell'edizione a quella del poema stesso, e, del resto, lo stesso epigramma d'accompagnamento impreziosisce il dono.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре