durare в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы durare в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

durare [duˈrare] ГЛ. неперех. вспом. гл. essere, avere

2. durare (continuare):

durare
durare tutta la notte
durare più a lungo di qc
così non può durare

Переводы durare в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
durare più a lungo di
durare più a lungo di
durare (ancora)
durare
fare durare
durare
durare, conservarsi
durare
fare durare

durare в словаре PONS

Переводы durare в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

Переводы durare в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
durare
durare più a lungo di qc
durare
durare fino alla fine di
durare
durare due ore
durare a lungo
durare ore e ore
durare

durare Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

così non può durare
durare più a lungo di qc

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
La tregua durò fino al 549, quando iniziò la guerra lazica.
it.wikipedia.org
La gestazione dura circa tre mesi, al termine dei quali vengono dati alla luce due gemelli, che alla nascita pesano una quindicina di grammi.
it.wikipedia.org
I contatti con la sonda durarono fino al suo impatto lunare, avvenuto l'11 ottobre 1967 alle coordinate 3° nord - 119,1° est.
it.wikipedia.org
Il conflitto durò sette anni, ma il cardinale non fece in tempo a vederne la conclusione.
it.wikipedia.org
La sospensione durò due anni e scadette nel 2006.
it.wikipedia.org
Subito dopo formò un nuovo esecutivo che durò in carica solo sette giorni (dal 18 al 25 novembre).
it.wikipedia.org
La trasmissione dura un solo anno, ma riscuote comunque un buon successo di pubblico.
it.wikipedia.org
Il campidoglio fu ristrutturato nel 1992 dopo un'opera di restauro durata tre anni.
it.wikipedia.org
Questa esperienza è durata due stagioni, caratterizzate da 23 reti in 53 presenze, che gli hanno valso l'accesso in prima squadra.
it.wikipedia.org
L'operazione a cui è stato sottoposto il giocatore è durata 4 ore e le condizioni del giocatore sono rimaste a lungo molto gravi.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski