Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
принципиальное
far away

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

lungi [ˈlundʒi] НАРЕЧ. лит.

lungi dall'essere soddisfatto, sicuro
far from satisfied, certain
siamo ancora lungi dall'aver finito
we're still a long way from finishing, we're still far from finished
lungi dall'essere importante, difficile quanto…
it is nowhere near as important, difficult as…
lungi da me l'idea di fare
far be it from me to do
lungi da me quest'idea!
nothing could be further from my mind!
lungi da me!
perish the thought!
английский
английский
итальянский
итальянский
afar
lungi
perish the thought!
neanche per sogno! lungi da me!
far from
lungi da
far from satisfied, certain
lungi dall'essere soddisfatto, sicuro
far from complaining, I am very pleased
lungi dal lamentarmi, sono molto contento
far be it from me to do
lungi da me l'idea di fare
nowhere near as useful as
lungi dall'essere utile quanto
it's nothing like as nice as their previous house
lungi dall'essere bella come la loro casa precedente
it is nothing like as important, difficult as
è lungi dall'essere importante, difficile quanto
it's nothing like enough!
lungi dal bastare!

в словаре PONS

far from doing sth
lungi dal fare qc
far from doing sth
lungi dal fare qc

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Un olivo bensì noi viddemmo poco lungi di là non miracoloso, ma certamente maraviglioso per la sua rara grossezza.
it.wikipedia.org
In ogni caso, l'enigma evolutivo riguardante l'origine delle tartarughe è ben lungi dall'essere sciolto.
it.wikipedia.org
I semi sono ovoidali, lungi 2,5-2,9 cm, larghi 1,5–1,7 cm e di colore beige a maturazione.
it.wikipedia.org
La frontiera politica tra i due stati è lungi dal ricalcare quella linguistica.
it.wikipedia.org
La scienza stessa, lungi dall'avere un carattere totalizzante, si fonda su paradigmi metafisici, storicamente succedutisi.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "lungi" в других языках

итальянский
немецкий
итальянский
французский
итальянский
испанский