Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
скандальные
subjects

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

materia [maˈtɛrja] СУЩ. ж.

1. materia (sostanza):

materia БИОЛ., ХИМ., ФИЗ.
material
materia БИОЛ., ХИМ., ФИЗ.
matter
materia infiammabile
flammable material
materia inanimata, inerte
dead matter
materia inorganica, organica
inorganic, organic matter
materia grigia
grey matter
materia prima
raw material
materie plastiche
plastics
essere povero, ricco di materie grasse
to have a low, high fat content
la materia di cui sono fatti i sogni
the stuff that dreams are made of

2. materia ФИЛОС.:

materia
matter
la materia e la forma
matter and form

3. materia (argomento):

materia
subject
materia
topic
indice per materie
subject index
in materia di
relating to
materia di diritto
point of law
materia di meditazione or di riflessione
food for thought or for speculation
in materia letteraria
as far as literature is concerned
esperto in materia
expert on the subject
è un'autorità in materia di
he's an authority on
non sono competente in materia
the subject is new to me
sa tutto in materia di musica
he knows everything about music
ci sono stati molti miglioramenti in materia di sicurezza
there have been a lot of safety improvements
c'è materia per intentare un processo
there are grounds for legal action

4. materia ШКОЛА (disciplina):

materia
subject
materia obbligatoria
core subject
materie obbligatorie
core curriculum
materia complementare
optional subject
materie umanistiche УНИВЕР.
arts
materie scientifiche
science subjects
la materia in cui riesco meglio è l'inglese
I'm best at English
materie -che
plastics
plastico materia
plastic
materia -a
matter, pus
английский
английский
итальянский
итальянский
raw material
materie ж. мн. prime
raw material перенос.
materia ж. prima
core curriculum ШКОЛА
materie ж. мн. obbligatorie
raw material costs
costo м. delle materie prime
Higher National Diploma
diploma м. universitario in materie tecniche
the domination of the curriculum by science subjects
la predominanza delle materie scientifiche nel programma
grey matter
materia ж. grigia
core subject ШКОЛА
materia ж. obbligatoria

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

materia <-ie> [ma·ˈtɛ:·ria] СУЩ. ж.

1. materia (sostanza):

materia
material
materia grigia БИОЛ., АНАТ.
gray matter
materia grigia шутл. (intelligenza)
little gray cells
-ie plastiche
plastic materials
-ie prime
raw materials

2. materia (argomento, disciplina):

materia
subject
in materia
on the subject
entrare in materia
to discuss a subject
non sapere nulla in materia
to be ignorant about sth
in materia di
on the subject of
materie -ie
arts subjects
английский
английский
итальянский
итальянский
liberal arts
materie ж. pl umanistiche
humanities
materie ж. pl umanistiche
commodity markets
borsa ж. delle materie prime
commodity
materia ж. prima
gray matter
materia ж. grigia
DSc
titolo di chi possiede un dottorato di ricerca in materie scientifiche
Bachelor of Science
laureato in materie scientifiche con laurea breve
to be ignorant about sth
essere ignorante in materia di qc
material
materia ж.
raw material
materia ж. prima

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

materie -ie
arts subjects
entrare in materia
to discuss a subject
non sapere nulla in materia
to be ignorant about sth
in materia di
on the subject of
commodity markets
borsa ж. delle materie prime
Bachelor of Science
laureato in materie scientifiche con laurea breve
to be ignorant about sth
essere ignorante in materia di qc
humanities
materie ж. pl umanistiche
liberal arts
materie ж. pl umanistiche
DSc
titolo di chi possiede un dottorato di ricerca in materie scientifiche

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

La presenza di un escreato purulento può essere sintomo di una sovrainfezione batterica.
it.wikipedia.org
I linfonodi del collo si ingrossano in presenza anche una componente purulenta, pus che fuoriesce in seguito a compressione.
it.wikipedia.org
La presenza di immagini iperecogene nel contesto dell'endometrio è spesso da riferire a raccolte purulente (piometrio).
it.wikipedia.org
La rinite difterica si presenta con rinorrea sanguinolenta (distacco di pseudomembrane) e muco-purulenta, sovente associata a sovrainfezione batterica.
it.wikipedia.org
Le lesioni possono essere singole o talvolta multiple, e spesso evolvono verso una forma localmente purulenta, ma tendenzialmente non si accompagnano a sintomi sistemici.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре