Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
Tons
qualified

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

I. competente [kompeˈtɛnte] ПРИЛ.

1. competente (qualificato):

competente professionista, insegnante
capable
competente professionista, insegnante
competent
competente professionista, insegnante
proficient
competente professionista, insegnante
qualified
essere competente in materia
to be expert on the subject
essere competente per fare
to be competent or qualified to do or proficient at doing

2. competente:

competente ЮРИД., АДМИН. autorità, ufficio
appropriate
competente ЮРИД., АДМИН. autorità, ufficio
authorized
competente corte
competent
competente corte
cognizant
deve rivolgersi alle autorità competenti
you have to go through the appropriate or right or relevant authorities
essere competente per autorità, ufficio: area, regione
to cover

3. competente (adeguato):

una mancia competente
a suitable reward

II. competente [kompeˈtɛnte] СУЩ. м. и ж.

competente
expert
competente
specialist

competere [komˈpɛtere] ГЛ. неперех. forms not attested: past participle and compound tenses

1. competere (gareggiare):

competere
to compete con: with, against per: for
competere
to vie con: with per: for
competere con qn per
to rival sb in
non possiamo competere con le multinazionali
we can't compete with multinationals
competere ad armi pari
to compete on a level playing
non poter competere con qn
to be no match for sb

2. competere (spettare) caso:

competere tribunale
to be within the jurisdiction of
non compete a te giudicare
it is not up to you to judge
non compete a lui dirci che fare
it's not for him to tell us what to do
non compete a me fare
it's not my place to do

3. competere (essere dovuto):

competere
to be due
dovrebbero pagargli quello che gli compete
they should pay him what is due to him
foro competente
place of jurisdiction
английский
английский
итальянский
итальянский
well-grounded person
competente
competent (capable, efficient)
competente, capace
to be competent to do
essere competente nel fare or capace a fare or qualificato per fare
competent court
competente (to do per fare)
competent person
competente (to do per fare)
competently
con competenza, in modo competente
proficiently
in modo competente, con competenza
cognizant court
competente
proficient
competente (at, in in; at doing per fare)
magistrates' court
= tribunale competente in materia civile e per reati minori

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

competente [kom·pe·ˈtɛn·te] ПРИЛ.

1. competente (esperto: medico):

competente
qualified

2. competente АДМИН.:

competente (giudice)
with jurisdiction
competente (ufficio)
appropriate

competere <competo, competei> [kom·ˈpɛ:·te·re] manca il прич. прош. вр. ГЛ. неперех.

1. competere (gareggiare):

competere
to compete
competere per qc
to compete for sth

2. competere АДМИН.:

qc compete a qu
sth is sb's responsibility
английский
английский
итальянский
итальянский
proficient
competente
heads-up
competente
competent
competente
to be competent at sth
essere competente in qc
to be cognizant of sth ЮРИД.
competente
police court
tribunale competente per reati minori
professional
competente
capable
competente
to be practiced in sth
essere competente in qc
Presente
iocompeto
tucompeti
lui/lei/Leicompete
noicompetiamo
voicompetete
lorocompetono
Imperfetto
iocompetevo
tucompetevi
lui/lei/Leicompeteva
noicompetevamo
voicompetevate
lorocompetevano
Passato remoto
iocompetei
tucompetesti
lui/lei/Leicompeté
noicompetemmo
voicompeteste
lorocompeterono
Futuro semplice
iocompeterò
tucompeterai
lui/lei/Leicompeterà
noicompeteremo
voicompeterete
lorocompeteranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

competere per qc
to compete for sth
to be priced out of the market
avere un prezzo troppo alto per poter competere sul mercato

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Solo il 13% della popolazione appariva competente (quarto livello) per ognuno dei tre campi.
it.wikipedia.org
Molto competente sui temi di natura economica, a cui dedica i frequenti editoriali che scrive per alcuni quotidiani della sinistra.
it.wikipedia.org
Contestualmente, viene altresì reso noto l'avvio delle indagini con le autorità competenti.
it.wikipedia.org
Pessimo relatore nei dibattiti, si dimostrò ad ogni modo un amministratore competente, rimanendo leale al governo centrale più di molti suoi contemporanei.
it.wikipedia.org
Non è competente per il seguito giudiziario dei fatti sui quali è intervenuto.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "competente" в других языках

итальянский
немецкий
итальянский
польский
итальянский
французский
итальянский
испанский
итальянский
словенский