PARLAMENTARE - Перевод итальянский на английский

итальянский

английский

I. parlamentare¹ [parlamenˈtare] ПРИЛ.

1. parlamentare dibattito, elezioni, governo, regime, seduta, sessione:

parlamentare: parliamentary

immunità parlamentare: parliamentary privilege

giornalista parlamentare: lobby correspondent

aprire la seduta parlamentare: to open parliament

conquistare un seggio parlamentare: to win a parliamentary seat

2. parlamentare перенос.:

parlamentare: civil

un comportamento poco parlamentare: an unparliamentary behaviour

II. parlamentare¹ [parlamenˈtare] СУЩ. м. и ж.

parlamentare: parlamentarian

parlamentare: member of parliament

parlamentare europeo: Member of the European Parliament, Euro-MP

parlamentare² [parlamenˈtare] ГЛ. неперех. вспом. гл. avere

parlamentare: to parley con: with

английский

итальянский

parliamentary: parlamentare

parliamentary session: sessione ж. parlamentare

parliamentary session: seduta ж. parlamentare

PPS: segretario parlamentare

floor leader: capogruppo м. parlamentare

parliamentary government: governo м. parlamentare

lobby correspondent: giornalista м. и ж. parlamentare

parliamentary debate: dibattito м. parlamentare

parliamentary privilege: immunità ж. parlamentare

итальянский

английский

I. parlamentare [par·la·men·ˈta:·re] ПРИЛ.

parlamentare: parliamentary

II. parlamentare [par·la·men·ˈta:·re] СУЩ. м. и ж. ПОЛИТ.

parlamentare: Congressman м.

parlamentare: Congresswoman ж.

interrogazione parlamentare: parliamentary question

immunità parlamentare: parliamentary immunity

diaria parlamentare: parliamentary expense allowance

английский

итальянский

parliamentary: parlamentare

parliamentarian: parlamentare м. и ж.

parley: incontro м. per parlamentare ирон.

parley: parlamentare

parliamentary democracy: democrazia ж. parlamentare

parliamentary debate: dibattito м. parlamentare

parliamentary government: governo м. parlamentare

Presente
io	parlamento
tu	parlamenti
lui/lei/Lei	parlamenta
noi	parlamentiamo
voi	parlamentate
loro	parlamentano

Imperfetto
io	parlamentavo
tu	parlamentavi
lui/lei/Lei	parlamentava
noi	parlamentavamo
voi	parlamentavate
loro	parlamentavano

Passato remoto
io	parlamentai
tu	parlamentasti
lui/lei/Lei	parlamentò
noi	parlamentammo
voi	parlamentaste
loro	parlamentarono

Futuro semplice
io	parlamenterò
tu	parlamenterai
lui/lei/Lei	parlamenterà
noi	parlamenteremo
voi	parlamenterete
loro	parlamenteranno

See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

indennità parlamentare: parliamentary salary

interpellanza parlamentare: parliamentary question

diaria parlamentare: parliamentary expense allowance

immunità parlamentare: parliamentary immunity

interrogazione parlamentare: parliamentary question

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

Il 7 luglio vengono presentate altre interpellanze al governo sui disordini dei giorni precedenti ma continuano le manifestazioni con altri morti e feriti.

it.wikipedia.org

La funzione di controllo si esplica in interpellanze e interrogazioni.

it.wikipedia.org

Il primo ministro in sua sostituzione può indicare un altro ministro per rispondere a interrogazioni e interpellanze parlamentari.

it.wikipedia.org

Se un parlamentare ritiene che una regola sia stata violata, può avanzare un'interpellanza su cui il presidente decide senza possibilità di appello.

it.wikipedia.org

Caduto il governo nel 2008, l'interpellanza è stata ripresentata il 2 novembre 2010 dall'on.

it.wikipedia.org