PENDENZA - Перевод итальянский на английский

итальянский

английский

pendenza [penˈdɛntsa] СУЩ. ж.

1. pendenza:

pendenza (inclinazione): slope

pendenza (inclinazione): slant

pendenza (inclinazione): inclination

pendenza (inclinazione): incline

pendenza (inclinazione): rake

pendenza (inclinazione): tilt

pendenza (di tetto): pitch

pendenza (di tetto): slope

una strada in pendenza: a steep road

una forte, lieve pendenza: a steep, slight slope

essere in pendenza pavimento:: to be on a slope, to slope, to slant

2. pendenza (grado di inclinazione):

pendenza: gradient

avere una pendenza del 20%: to have a gradient of one in five, of 20%

linea di massima pendenza: fall line

3. pendenza ЮРИД.:

pendenza: pending suit

4. pendenza ТОРГ.:

pendenza: outstanding account

regolare una pendenza: to pay or settle an outstanding account

sistemare una vecchia pendenza перенос.: to settle an old score

английский

итальянский

batter (of wall): pendenza ж.

batter wall:: essere in pendenza

aslope: in pendenza

sloping roof, floor: in pendenza

weathering: pendenza ж. a sgrondo

fall line: linea ж. di massima pendenza

gradient: pendenza ж.

a gradient of 10%: una pendenza del 10%

slope (incline): pendenza ж.

to be on a slope: essere in pendenza

the slope on the road is considerable: la pendenza della strada è notevole

slope roof, floor:: pendere, essere in pendenza (towards verso)

slanting: in pendenza, obliquo

cant (of road): pendenza ж.

итальянский

английский

pendenza [pen·ˈdɛn·tsa] СУЩ. ж.

1. pendenza (inclinazione):

pendenza: slope

2. pendenza МАТЕМ.:

pendenza: gradient

3. pendenza ЮРИД.:

pendenza: pending suit

4. pendenza ТОРГ. (conto):

pendenza: outstanding account

английский

итальянский

incline of hill, mountain: pendenza ж.

camber: pendenza ж. trasversale

cant: pendenza ж.

slope: essere in pendenza

downgrade: pendenza ж.

grade: pendenza ж.

gentle/steep grade: pendenza leggera/forte

to be built on a slant: essere costruito su una pendenza

pitch: avere una certa pendenza

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью