Как вы хотите пользоваться PONS.com?

Есть подписка на PONS Pur или PONS Translate Pro?
.

PONS с рекламой

Перейти на страницу PONS.com как обычно с рекламой и рекламным отслеживанием

Подробную информацию об отслеживании можно найти в информации о защите данных и в настройках конфиденциальности.

PONS Pur

без рекламы с данными от сторонних поставщиков

без отслеживания рекламы

Подписаться сейчас

Если у вас уже есть бесплатный аккаунт для PONS.com, вы можете подписаться на PONS Pur.

We process your data to deliver content or advertisements and measure the delivery of such content or advertisements to extract insights about our website. We share this information with our partners on the basis of consent and legitimate interest. You may exercise your right to consent or object to a legitimate interest, based on a specific purpose below or at a partner level in the link under each purpose. These choices will be signaled to our vendors participating in the Transparency and Consent Framework.

Cookies, device or similar online identifiers (e.g. login-based identifiers, randomly assigned identifiers, network based identifiers) together with other information (e.g. browser type and information, language, screen size, supported technologies etc.) can be stored or read on your device to recognise it each time it connects to an app or to a website, for one or several of the purposes presented here.

Advertising and content can be personalised based on your profile. Your activity on this service can be used to build or improve a profile about you for personalised advertising and content. Advertising and content performance can be measured. Reports can be generated based on your activity and those of others. Your activity on this service can help develop and improve products and services.

Выходные данныеСоглашение о конфиденциальностиНастройки конфиденциальности
объявленная
representative

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский
итальянский
английский
английский

rappresentante [rapprezenˈtante] СУЩ. м. и ж.

1. rappresentante (delegato):

rappresentante
representative di: of
rappresentante dei professori, del partito
teachers', party representative
rappresentante di classe ШКОЛА
class president америк.
rappresentante di classe (ragazzo)
head boy брит.
rappresentante di classe (ragazza)
head girl брит.
rappresentante della legge
law officer

2. rappresentante ТОРГ.:

rappresentante
sales rep(resentative)
rappresentante
salesperson
rappresentante
traveller брит.
rappresentante (uomo)
salesman
rappresentante (donna)
saleswoman
il rappresentante della casa editrice
the salesman of the publishing house
rappresentante esclusivo
sole agent
rappresentante di vini, di prodotti di bellezza
sales rep(resentative) for a wine merchant, a cosmetics firm
fa il rappresentante di enciclopedie
he's an encyclopedia salesman or he travels in encyclopedias брит.

Выражения:

rappresentante di commercio
sales rep(resentative)
rappresentante di commercio
salesperson
rappresentante di commercio
traveller брит.
rappresentante di commercio (uomo)
salesman
rappresentante di commercio (donna)
saleswoman
rappresentante sindacale
shop steward
rappresentante sindacale
trade union representative

rappresentare [rapprezenˈtare] ГЛ. перех.

1. rappresentare (riprodurre):

rappresentare quadro, disegno:
to depict
rappresentare quadro, disegno:
to show
rappresentare paesaggio
to represent
rappresentare pittore: scena, persona, natura
to depict
è stato rappresentato come un eroe
he has been portrayed as a hero
rappresentare qc fedelmente, in scala
to reproduce sth accurately, to scale

2. rappresentare (agire per conto di):

rappresentare persona, comunità, organizzazione, impresa
to represent
farsi rappresentare da
to be represented by
rappresentare l'Italia all'UE, a un congresso
to represent Italy at the EU, at a conference
rappresentare qn in tribunale
to represent sb in court

3. rappresentare ТЕАТР.:

rappresentare opera teatrale
to perform

4. rappresentare (simboleggiare):

rappresentare
to represent
rappresentare i suoni con dei simboli
to represent sounds by symbols
che cosa rappresenta questo segno?
what does this sign represent or mean?
il leone rappresenta la forza
the lion symbolizes strength

5. rappresentare (significare, equivalere a):

rappresentare
to be
rappresentare
to constitute
i bambini rappresentano i due terzi della popolazione
children make up two thirds of the population
il vino rappresenta il 60% del consumo di alcolici
wine accounts for 60% of alcohol consumption
questo rappresenta un problema per noi
this is a problem for us
cosa mi rappresenta (questo)? разг.
what's this supposed to mean?
английский
английский
итальянский
итальянский
sales rep
rappresentante м. и ж. commerciale
shop steward
rappresentante м. и ж. sindacale
marketing man
rappresentante м.
rep
rappresentante м. и ж. (di commercio)
rep
fare il rappresentante
class president
rappresentante м. di classe
head boy
rappresentante м. degli studenti
saleswoman
rappresentante ж. di commercio
law officer
rappresentante м. и ж. della legge

в словаре PONS

итальянский
итальянский
английский
английский

rappresentante [rap·pre·zen·ˈtan·te] СУЩ. м. и ж.

1. rappresentante (chi fa le veci):

rappresentante
representative
rappresentante di classe
class representative

2. rappresentante ТОРГ. (venditore):

rappresentante
sales representative

rappresentare [rap·pre·zen·ˈta:·re] ГЛ. перех.

1. rappresentare (raffigurare):

rappresentare
to depict

2. rappresentare (simboleggiare):

rappresentare
to represent

3. rappresentare ТЕАТР.:

rappresentare (pezzo teatrale)
to stage
rappresentare (ruolo)
to play

4. rappresentare (agire per conto di):

rappresentare
to represent
английский
английский
итальянский
итальянский
rep
rappresentante м. и ж.
shop steward
rappresentante м. и ж. sindacale
sales rep
rappresentante м. и ж. di commercio
supervisor
rappresentante del governo nell'amministrazione locale
salesman for company
rappresentante м. (di commercio)
representative
rappresentante м. и ж.
act out
rappresentare
depict
rappresentare
Presente
iorappresento
turappresenti
lui/lei/Leirappresenta
noirappresentiamo
voirappresentate
lororappresentano
Imperfetto
iorappresentavo
turappresentavi
lui/lei/Leirappresentava
noirappresentavamo
voirappresentavate
lororappresentavano
Passato remoto
iorappresentai
turappresentasti
lui/lei/Leirappresentò
noirappresentammo
voirappresentaste
lororappresentarono
Futuro semplice
iorappresenterò
turappresenterai
lui/lei/Leirappresenterà
noirappresenteremo
voirappresenterete
lororappresenteranno
See further verb tables

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью

Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

rappresentante di classe
class representative
salesman for company
rappresentante м. (di commercio)
sales rep
rappresentante м. и ж. di commercio

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

L'apostrofo " ' " (chiamato puso), rappresenta un colpo di glottide.
it.wikipedia.org
L'alfabeto o trascrizione fonetica è un sistema di scrittura i cui segni grafici (i grafemi) rappresentano singolarmente i suoni delle lingue (foni e fonemi).
it.wikipedia.org
Il verso è rappresentato da richiami striduli e acuti.
it.wikipedia.org
La comunità cristiana rappresenta il 2% della popolazione, benché sia in crescita.
it.wikipedia.org
L'1,2-butadiene rappresenta il composto isomero di struttura.
it.wikipedia.org

Поиск в словаре

Искать перевод "rappresentante" в других языках

итальянский
немецкий
итальянский
польский
итальянский
французский
итальянский
испанский
итальянский
словенский