rispecchia в итальянском словаре Oxford-Paravia

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
Rivolge a sud il fronte principale, tuttavia i due prospetti sono identici, e la tripartizione delle facciate rispecchia una tripartizione degli spazi interni.
it.wikipedia.org
Il viso rispecchia la sapienza acquisita negli anni, ma anche una limpidezza con un accenno di sorriso che designa pure una paterna comprensione.
it.wikipedia.org
Opera molto più contemporanea ora di un tempo, rispecchia perfettamente l'attuale società ed il perbenismo inutile che la circonda e sulla quale aleggia.
it.wikipedia.org
L'agricoltura prevalentemente concentrata rispecchia la natura del territorio provinciale, e spiccano le coltivazioni di vite ed olivo, con conseguente produzione di vini ed olio d'oliva.
it.wikipedia.org
Questa intenzione di preghiera rispecchia molto bene il significato del gesto.
it.wikipedia.org
L'edificio rispecchia le caratteristiche di sobrietà delle chiese degli ordini mendicanti.
it.wikipedia.org
Questa diffusione rispecchia il fatto che la parola "swahili" deriva dall'arabo per "popoli della costa".
it.wikipedia.org
La dieta umana rispecchia i fabbisogni sostanziale e energetico, oltre che le condizioni di vita e abitudini alimentari che la persona segue.
it.wikipedia.org
La sulfachinossalina è un sulfamidico il cui meccanismo di azione rispecchia quello della categoria a cui appartiene.
it.wikipedia.org
La facciata è rivestita di intonaco monocromatico e rispecchia le tre navate interne.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Поиск в словаре

итальянский

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski
Поиск в словарях
Популярное