tromba в итальянском словаре Oxford-Paravia

Переводы tromba в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

1. tromba:

tromba МУЗ.
tromba ВОЕН.
squillo di tromba
squillo di tromba ВОЕН.
suonare la tromba ВОЕН.
tromba in si
tromba con sordina
la tromba del giudizio БИБЛ.

Выражения:

tromba ad acqua
tromba d'aria МЕТЕО.
tromba d'aria МЕТЕО.
tromba d'aria МЕТЕО.
twister америк.
tromba d'Eustachio
tromba di Falloppio
tromba marina МЕТЕО.
tromba a pistoni
tromba delle scale

trombare [tromˈbare] ГЛ. перех.

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
tromba solista

Переводы tromba в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

Дополнительные переводы и характерные словосочетания с ключевым словом
tromba ж.
tromba ж. d'Eustachio
tromba ж.
tromba ж. delle scale
tromba ж. ad acqua
squillo м. di tromba
tromba ж. militare

tromba в словаре PONS

Переводы tromba в словаре итальянский»английский (Перейти к английский»итальянский)

trombare [trom·ˈba:·re] ГЛ. перех.

Переводы tromba в словаре английский»итальянский (Перейти к итальянский»английский)

tromba Примеры из словаря PONS (редакционная проверка)

tromba marina
tromba d'aria
tromba delle scale
tromba di Eustachio
tromba di Fallopio
tromba ж. di Fallopio

Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)

итальянский
Ogni squillo di tromba segna l'inizio di nuovi grandi dolori per il mondo e i suoi abitanti.
it.wikipedia.org
In seguito anche le trombe prendono parte alla polifonia.
it.wikipedia.org
Lavorò anche come musicista, suonando la tromba in una banda.
it.wikipedia.org
La tromba è uno strumento musicale appartenente alla famiglia degli ottoni.
it.wikipedia.org
La tromba di bronzo è stata scoperta nel vestibolo della tomba in una grande cassa contenente svariati oggetti militari e bastoni da passeggio.
it.wikipedia.org
Comincia a suonare il pianoforte all'età di 4 anni, la tromba a 7 anni, e la chitarra a 9 anni.
it.wikipedia.org
Esiste anche il trombone a pistoni che è strutturato sul medesimo principio della tromba.
it.wikipedia.org
In questo caso la tromba marina viene detta tornadica.
it.wikipedia.org
Questi ultimi, tra cui alcuni danzatori, suonatori di trombe e tamburi, sono scortati da soldati egizi.
it.wikipedia.org
Queste condizioni atmosferiche danno vita a temporali di notevole intensità, potenzialmente capaci di generare delle trombe d'aria.
it.wikipedia.org

Хотели бы вы добавить слова, фразы или переводы?

Пришлите нам новую статью.

Интерфейс Deutsch | Български | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Português | Русский | Slovenščina | Srpski