итальянский
английский
unito [uˈnito] ПРИЛ.
1. unito:
- unito gruppo, nazione, fronte
- united
- unito famiglia
- close-knit
- restare uniti
- to hang or hold together
- tenere uniti
- to knit or hold together
- uomini uniti dalle stesse idee
- men united by the same ideals
- gli scioperanti sono rimasti uniti
- the strike has remained solid
2. unito ПОЛИТ.:
- gli Stati Uniti (d'America)
- the States, the United States (of America)
- le Nazioni Unite
- the United Nations
- il Regno Unito
- the United Kingdom
3. unito (congiunto):
- unito forze
- combined
4. unito (uniforme):
- in tinta -a sfondo, stoffa
- plain, solid-coloured
- un vestito blu in tinta -a
- a plain blue dress
5. unito (allegato):
- unito
- enclosed
Regno Unito [ˈreɲɲouˈnito] м.
- Regno Unito
- United Kindom
- Regno Unito di Gran Bretagna e dell'Irlanda del Nord
- United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland
- la Germania unita
- unified Germany
английский
итальянский
- self-coloured
- in tinta unita, monocromatico
- tight-knit
- unito
- welded перенос.
- unito
- loosely knit
- poco unito
- hold together family, party, alliance:
- restare unito
- hold together company, party, government
- tenere unito
- my mother held the family together
- mia madre ha tenuto unita la famiglia
- close-knit
- compatto, molto unito
- mingled quality, feelings
- mescolato, unito (with a)
итальянский
английский
unito (-a) [u·ˈni:·to] ПРИЛ.
1. unito (congiunto):
- unito (-a)
- united
- Stati Uniti d'America
- United States of America
- Nazioni Unite
- United Nations
2. unito (affiatato):
- unito (-a)
- close
- una famiglia molto -a
- a very close family
3. unito (uniforme):
- unito (-a)
- plain
- in tinta -a
- self-colored
- in tinta unita
- plain-colored
английский
итальянский
- self-colored
- in tinta unita
- united
- unito, -a
- close-knit
- unito, -a
- hold together
- restare unito
- hold together
- restare unito
- to be entwined (together) перенос.
- essere unito inestricabilmente
- allied with [or to] sth
- unito a qc
- undivided
- unito, -a
- keep together
- tenere unito
PONS OpenDictДобавить статью
Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?
Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.
Одноязычные примеры (не проверены редакцией PONS)
I semi, quando sono maturi, a volte assumono una tinta rosa o violetta e divengono marrone dorato assieme al fogliaggio durante l'autunno.
it.wikipedia.org Venne fatto un largo uso di tinte marrone, grigio-blu e altre tinte neutre.
it.wikipedia.org La tecnica utilizzata per la stampa è stata, inizialmente, l'applicazione su tele di cotone pretrattate di tavole di legno incise e tinte.
it.wikipedia.org Il tutto deve avere una tinta unica di colore bianco.
it.wikipedia.org Quel che è peggio è che ha un coltello e che si è inspiegabilmente tinta i capelli di castano scuro.
it.wikipedia.org