VITALE - Перевод итальянский на английский

в итальянском словаре Oxford-Paravia

итальянский

английский

vitale [viˈtale] ПРИЛ.

1. vitale:

vitale БИОЛ., ФИЗИОЛ. bisogno, funzione, organo, forza: vital

ciclo vitale: life cycle

2. vitale (fondamentale):

vitale: vital

di interesse vitale problema, questione: of vital importance

è di vitale importanza: it is vital or of vital importance or vitally important

3. vitale (indispensabile):

spazio vitale: living space

4. vitale МЕД. (che può vivere):

vitale feto: viable

5. vitale (pieno di vita) перенос.:

vitale persona: lively

vitale persona: alive

vitale persona: vital

vitale azienda: thriving

linfa vitale: life blood

английский

итальянский

zappy: vitale

lifeblood: linfa ж. vitale

life force: forza ж. vitale

life cycle: ciclo м. vitale

viable company, government, farm: vitale

viable БИОЛ., ЗООЛ., МЕД. foetus, egg, plant: vitale

living space: spazio м. vitale

vital treatment, importance: vitale

it is of vital importance that …: è di vitale importanza che …

vital to sb, sth: vitale or fondamentale per qn, qc

of vital importance: di vitale importanza

vital organ, force: vitale

vital person: pieno di vita, vitale

life-saving treatment: di importanza vitale

в словаре PONS

итальянский

английский

vitale [vi·ˈta:·le] ПРИЛ.

1. vitale (gener):

vitale: vital

spazio vitale: living space

2. vitale (capace di vivere: neonato, cucciolo):

vitale: viable

3. vitale перенос. (dinamico: persona, organismo):

vitale: dynamic

linfa vitale: lifeblood

английский

итальянский

life cycle: ciclo м. vitale

vital: vitale

it is crucial that …: è di vitale importanza che … +subj

to be critical to sth: essere di vitale importanza per qc

to be integral to sb: essere di vitale importanza per qu

time is everything: il tempo è di vitale importanza

PONS OpenDict

Вы хотите добавить слова, фразы или переводы?

Пожалуйста, отправьте нам новый словарный запись для PONS OpenDict. Внесенные предложения проверяются редакцией PONS и соответствующим образом включаются в результаты.

Добавить статью