Переводы „adânci“ в словаре итальянско » немецкий

(Перейти к немецко » итальянский)

adunco <mpl -chi, fpl -che> [aˈduŋko] ПРИЛ.

adunco

hakenförmig, Haken-, krumm

naso adunco

Hakennase f

dancing [ˈdɛnsiŋ(g)] inv СУЩ. m il

dancing

Dancing m

dancing

Tanzlokal nt

ciancia [ˈʧanʧa] СУЩ. f la

1. ciancia:

ciancia

Geschwätz nt

ciancia

Schwafelei f

2. ciancia (pettegolezzo):

ciancia

Tratsch m

adagio [aˈdaːʤo] СУЩ. m l'

adagio

Sprichwort nt

adatto [aˈdatto] ПРИЛ.

1. adatto:

adatto

passend, geeignet

un libro adatto ai bambini

ein für Kinder geeignetes Buch

2. adatto:

adatto

günstig, recht

al momento adatto

zur rechten Zeit

3. adatto (conveniente):

adatto

schicklich

Выражения:

essere adatto a (o per) qc

zu (o für) etw taugen, sich zu etw eignen

adatto allo scopo

zweckmäßig

I . lenci [ˈlɛnʧi] ПРИЛ. inv

lenci

Filz-

bambola lenci

Filzpuppe f

II . lenci [ˈlɛnʧi] СУЩ. m il inv

lenci

Filz m

ancia <-ce> СУЩ. f l' MUS

ancia

Rohrblatt nt

ancia colloq

Zunge f

ladano СУЩ. m il

ladano

Hausen m

padano [paˈdaːno] ПРИЛ.

padano

Po-

Pianura Padana

Poebene f

lancia <pl lance> [ˈlanʧa] СУЩ. f la

lancia

Boot nt

lancia

Kutter m

lancio <pl lanci> [ˈlanʧo] СУЩ. m il

1. lancio:

lancio

Wurf m

2. lancio (dall’alto):

lancio

Absprung m

3. lancio (di missili):

lancio

Abschuss m

lancio

Abwurf m

4. lancio (pubblicitario):

lancio

Lancierung f

lancio

Verbreitung f

Выражения:

lancio del disco

Diskuswerfen nt

trampolino di lancio

Sprungbrett nt

mancia <pl mance> [ˈmanʧa] СУЩ. f la

1. mancia:

mancia

Trinkgeld nt

2. mancia (ricompensa):

mancia

Belohnung f

I . manciù ПРИЛ. inv

manciù

mandschurisch

II . manciù СУЩ. m/f il/la inv

manciù

Mandschu m/f

II . manciù СУЩ. m il (lingua)

manciù

Mandschurisch(e) nt

rancio <pl ranci> [ˈranʧo] СУЩ. m il

rancio

Ration f

rancio

Essen nt

badante СУЩ.

Статья, составленная пользователем

badante м. и ж.

(private) Altenpflegerin / (privater) Altenpfleger м. и ж.

quinci НАРЕЧ.

Статья, составленная пользователем

quinci (da qui) высок., лит.

von hier [aus]

pancia СУЩ.

Статья, составленная пользователем

pancia mia fatti capanna разг.

jetzt wird gefuttert wie ein Scheunendrescher жарг.

gancio СУЩ.

Статья, составленная пользователем

gancio della planetaria м. КУЛИН.

Knethaken м.